Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

séismographe

seismograph

sciences - techdico
De nos jours, le séismographe est l'instrument utilisé pour détecter un séisme.

The seismograph is the instrument used to measure an earthquake.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Souvent, elle réagit inconsciemment comme un séismographe aux choses qui se passent autour et au monde.

Sometimes, she is reacting unconsciously like a seismograph to what happens around her in the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La scène est tel un séismographe qui enrègistre les variations de l’énergie du personnage / 1990: 98).

The stage like a seismograph records the variations in the character's energy /1990: 98).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces quelques dernières années, un séismographe sophistiqué et un équipement radar pénétrant le sol (GPR) établirent l’exactitude de ces plans.

Chambers and passageways detected by sophisticated seismograph and Ground Penetrating Radar (GPR) equipment in the last few years established the accuracy of the plans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Véritable séismographe des tendances stylistiques, culturelles et de mobilité, le studio fait partie intégrante du réseau stylistique mondial de Daimler.

As a seismograph for design, cultural and mobility trends, the studio is an integral part of Daimler’s global design network.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
World wide standardized seismograph net-... The clear need for a global broad-band seismograph network that emerged from the Geneva conferences led to th
général - core.ac.uk - PDF: alanbetts.com
I-seismograph: observing and measuring internet earthquakes... In this paper, we devise an Internet seismograph, or I-seismograph, to provide a “Richter scale ” for the Internet....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Free-fall pop-up ocean-bottom seismograph systemFree-fall pop-up ocean-bottom seismograph systems were developed and tested....
 PDF: repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp
Recursive deconvolution filters for seismograph systemsA time-domain solution of the deconvolution problem for digital recordings from seismograph systems is given....
 PDF: bssa.geoscienceworld.org
Seismograph and its use in primary schoolIn the thesis the construction and the operation of a seismograph that records the ground motion is described....
 PDF: pefprints.pef.uni-lj.si
séismographe

seismometer

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
De nos jours, le séismographe est l'instrument utilisé pour détecter un séisme.

Seismometer is a device used to detect the earthquake.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Wireless seismometer for venus... Because Venus has an average surface temperature of 462 C and the challenge of providing cooling to multiple seismometers, a high temperature, wireless sensor using a wide bandgap semiconductor is an attractive option....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Micromachined high-aspect-ratio parylene beam and its application to low-frequency seismometerA new microfabrication technology for high-aspect-ratio Parylene structure is developed for soft spring applications and applied to in-plane seismometer which covers low frequency (<1 Hz) and small acceleration range....
 PDF: authors.library.caltech.edu
Optical micro-seismometer based on evanescent field perturbation of whispering gallery modesThis thesis proposes a light-weight, compact, and accurate optical micro-seismometer that could be used in many applications, such as planetary exploration....
 PDF: scholar.smu.edu
A simple force feedback accelerometer/seismometer based on a tuning fork displacement sensor...189-194).This thesis describes research into the use of a piezoelectric tuning fork as the displacement sensor in a simple force feedback seismometer....
 PDF: open.uct.ac.za
Home seismometer for earthquake early warning... By adding an inexpensive seismometer and A/D converter, this unit is transformed into a real-time seismic observatory, which we are calling a home seismometer....
 PDF: rses.anu.edu.au
séismographe

seismograph

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
La magnitude d’un séisme est mesurée à l’aide d’un séismographe.

The magnitude of an earthquake is measured using a seismograph.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est le séisme théologique imminent qui n'a encore été enregistré sur aucun séismographe confessionnel.

This is the coming theological earthquake that has not registered yet on any denominational seismograph.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Visitez le site officiel, ce site contient plein d'informations météorologiques, comme par exemples, détecteur d'éclairs, séismographe...

Visit the official website, this site contains a lot of meteorological information, for example, lightning detector, seismograph...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces quelques dernières années, un séismographe sophistiqué et un équipement radar pénétrant le sol (GPR) établirent l’exactitude de ces plans.

Chambers and passageways detected by sophisticated seismograph and ground penetrating radar (GPR) equipment in the last few years established the accuracy of the plans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a aussi conçu un séismographe amélioré et créé le domaine de la prospection géologique en créant de petits tremblements de terre.

He also devised an improved seismograph and created the field of geological prospecting using small, artificially-created earthquakes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

sismomètre

•

séismomètre

•

sismographe

•

sismometre

•

geophone

Exemples français - anglais

séismographe électromagnétique

electromagnetic seismograph
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

séismographe à induction

induction seismograph
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Grâce à la commande, le pilote peut annuler les alarmes intempestives déclenchées par des atterrissages dont le moment peut être confirmé par le séismographe de l'endroit.

With the control, the pilot can reset inadvertent alarms triggered by landings where the down time was confirmed by the local seismograph.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les fluctuations du taux de profit sont le séismographe de cette histoire, parce qu'elles expriment le plus clairement le résultat de ce jeu combiné."[35].

Fluctuations in the rate of profit are the seismograph of this history, since they express most clearly the result of this interplay.’[34]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En tant que séismographe pour les tendances du design, de la culture et de la mobilité, le studio fait partie intégrante du réseau de design global de Daimler.

As a seismograph for design, cultural and mobility trends, the studio is an integral part of the global design network of Daimler.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En tant que séismographe pour les tendances du design, de la culture et de la mobilité, le studio fait partie intégrante du réseau de design global de Daimler.

As a seismograph for trends in design, culture and mobility, the studio forms a firm part of the global Daimler design network.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En tant que séismographe pour les tendances du design, de la culture et de la mobilité, le studio fait partie intégrante du réseau de design global de Daimler.

As a seismograph for design, cultural and mobility trends, the studio is an integral part of Daimler’s global design network.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод