Traductions en contexte français - anglais

Il s‘agit d‘une variété issue d‘un croisement entre Vitis Berlandieri cv Rességuier n°2 et Vitis

Rupestris

cv Martin.

It is a variety issued from a cross between a Vitis berlandieri cv Resseguier no. 2 and Vitis rupestris cv Martin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La base du pétiole présente 2 épines stipulaires recourbées, plutôt aplaties, longues de 4 à 5 mm, persistantes chez la subsp. spinosa mais absentes ou caduques chez la subsp. rupestris.

At the base of the petiole are present two curved stipular spines, rather flat, 4-5 mm long, persistent in the subsp. spinosa, absent or deciduous in the subsp. rupestris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s‘agit d‘une variété issue d‘un croisement entre Vitis Berlandieri cv Rességuier n°2 et Vitis Rupestris cv Martin.

It is a variety issued from a cross between a Vitis berlandieri cv Resseguier no. 2 and Vitis rupestris cv Martin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La base du pétiole présente 2 épines stipulaires recourbées, plutôt aplaties, longues de 4 à 5 mm, persistantes chez la subsp. spinosa mais absentes ou caduques chez la subsp. rupestris.

At the base of the petiole are present two curved stipular spines, rather flat, 4-5 mm long, persistent in the subsp. spinosa, absent or deciduous in the subsp. rupestris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues