Dictionnaire français - anglais

concurrence

ruineuse

commercialisation - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Slapp : bâillonnement et répression judiciaire du discours politique... En transportant un enjeu politique dans une arène judiciaire ruineuse, cette stratégie réduit les individus au silence et porte gravement atteinte à leur liberté d’expression....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Jean-jacques rousseau offrant des oublies aux enfants : illustration pour les rêveries du promeneur solitaire dans œuvres de j.-j. rousseau... La fête au reste ne fut pas ruineuse, mais pour trente sols qu'il m'en coûta tout au plus, il y eut pour plus de cent écus de contentement....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
Entretien avec frédéric ii (suite) : histoire de ma vie... – Il y a trois espèces d'impôts par rapport aux effets, dont l'une est ruineuse, l'autre nécessaire malheureusement, et la troisième toujours excellente....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr

Exemples français - anglais

commercialisation - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ainsi, il est inutile d'effectuer une quelconque analyse MS/MS ruineuse.

Thus, there is no need to execute any wasteful MS/MS analysis.

industrie mécanique - wipo.int
Finances laisser relations influence peut être ruineuse

Letting relationships influence finances can be ruinous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Laisser les relations influencent les finances peuvent être ruineuse.

Letting relationships influence finances can be dangerous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La courbe est ruineuse, difficile et dangereuse, elle paralyse.

The curve is ruinous, difficult, dangerous; it is a paralyzing thing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La courbe est ruineuse, difficile et dangereuse, elle paralyse.

The curve is ruinous, difficult and dangerous; it is a paralyzing thing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La courbe est ruineuse, difficile et dangereuse ; elle paralyse.

The curve is ruinous, difficult, dangerous; it is a paralyzing thing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La courbe est ruineuse, difficile et dangereuse; elle paralyse.

The curve is ruinous, difficult, dangerous; it is a paralyzing thing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le passé, la retenue s’est souvent révélée ruineuse.

For in the past, restraint has often proven ruinous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, cette guerre 40-year était financièrement ruineuse.

However, this 40-year war was financially ruinous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une victoire à la Pyrrhus signifie : une victoire ruineuse.

Pyrrhic Victory: a victory gained at a ruinous loss.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le rapport permet de sortir de l’alternative ruineuse républicanisme – communautarisme.

This concept is the pre-cursor to a re-vamped form of communism – communitarianism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’espèce la plus ruineuse serait le termite de Formose.

The most destructive type of termite is the Formosan termite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur le grand pêcheur [le pape] en difficulté ruineuse

Of the great fisherman [the pope] in trouble ruinous

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La courbe est ruineuse, difficile et dangereuse ; elle paralyse.

The curve is ruinous, difficult and dangerous; it is a paralyzing thing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Laisser les relations influencent les finances peuvent être ruineuse.

Letting relationships influence finances can be ruinous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues