Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre / bâtiment et travaux publics / environnement - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / environnement - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
sciences naturelles et appliquées / pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Une excellente performance sur route enneigée et une excellente performance sur

route sèche

sont obtenues en même temps.

Excellent snow road performance and dry road performance are achieved at the same time.

organisation des transports - wipo.int
L'invention concerne un dispositif, un procédé et un système permettant de déterminer l'état de la surface d'une route (route sèche, mouillée ou verglacée).

The invention relates to a device, a method and a system for determining a road surface condition, where the surface condition is one of dry, wet or icy.

industrie mécanique - wipo.int
Les distances de freinage sur route mouillée sont plus importantes que sur route sèche.

Your stopping distance on a wet roadway is far greater than on a dry one.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Excellente adhérence et très bonnes performances sur route sèche

Excellent maneuvering and high performance in rough terrain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La distance d’arrêt sur une route verglacée est le double de celle d’une route sèche.

Stopping distance on an icy road is double that of stopping on a dry one.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une diminution de 9 % des collisions frontales sur route sèche.

There has been a 9% decrease in frontal impacts on dry roads.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une baisse de 9% des collisions frontales sur route sèche.

There has been a 9% decrease in frontal impacts on dry roads.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un pneu qui présente une excellente stabilité de fonctionnement, que la surface de route soit une surface de route sèche, une surface de route recouverte de neige ou une surface de route humide.

The purpose of the present invention is to provide a pneumatic tire that exhibits excellent operating stability whether the road surface is a dry road surface, a snow covered road surface or a wet road surface.

organisation des transports - wipo.int
Adhérence sur route sèche : 70 % des accidents2 surviennent sur routes sèches.

Dry braking performance: 70% of accidents2 occur on dry roads.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adhérence sur route sèche : 70 % des accidents surviennent sur routes sèches.

Dry braking performance: 70% of accidents2 occur on dry roads.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Freinage sur route sèche : 70 % des accidents (*) surviennent sur routes sèches.

Dry braking performance: 70% of accidents occur on dry roads.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adhérence sur route sèche : 70 % des accidents1 surviennent sur routes sèches.

Dry braking performance: 70% of accidents occur on dry roads.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Freinage sur route sèche : 70 % des accidents surviennent sur routes sèches.

Dry braking performance: 70% of accidents2 occur on dry roads.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adhérence sur route sèche : 70 % des accidents2 surviennent sur routes sèches.

Dry braking performance: 70% of accidents occur on dry roads.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adhérence sur route sèche : 70 % des accidents1 surviennent sur routes sèches.

Dry braking performance: 70% of accidents2 occur on dry roads.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues