Dictionnaire français - anglais

chimie - iate.europa.eu
Influence of sic/si3n4 hybrid nanoparticles on polymer tensile properties... The nanocomposite fibers were uniformly stretched and stabilized using a two-set Godet roll machine....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le premier rouleau de tirage et le second rouleau de tirage coopèrent de façon à tirer un film de verre dans une direction de tirage.

The first pull roll and the second pull roll cooperate to draw a glass web in a draw direction.

chimie - wipo.int
L’invention concerne un dispositif de tirage de tissu électriquement entraîné (7) qui utilise au moins un moteur électrique (16) pour entraîner au moins un rouleau de tirage (13, 14, 15).

An electrically driven fabric draw-off device (7) is disclosed which uses at least one electric motor (16) for driving at least one draw-off roller (13, 14, 15).

industries du cuir et du textile - wipo.int
La présente invention concerne un distributeur à tirage central indiquant un épuisement de matériau (10) permettant de distribuer une bande de matériau (11) à partir d'un rouleau de tirage central (13).

A low-material-indicating center pull dispenser (10) for dispensing a web of material (11) from a center pull roll (13).

industries diverses - wipo.int
Dans des modes de réalisation, le distributeur comprend un boîtier (43) et une plateforme (15) de support de rouleau qui supporte le rouleau de tirage central lorsqu'il est chargé à l'intérieur du boîtier.

In embodiments, the dispenser includes a housing (43) and a roll support platform (15) which supports the center pull roll when loaded within the housing.

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues