Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Rondelles (incl. rondelles pour ressorts) en cuivre (laiton

Copper washers (including of copper alloys, spring washers

général - eur-lex.europa.eu
Rondelles (rondelles pour ressorts incluses) en cuivre (laiton

Copper washers (including copper alloys, spring washers

général - eur-lex.europa.eu
Rondelles (y compris les rondelles destinées à faire ressort

Washers (including spring washers

général - eur-lex.europa.eu
Rondelles (y compris les rondelles destinées à faire ressort

Washers (including spring washers

général - eur-lex.europa.eu
Rondelles (y compris les rondelles destinées à faire ressort

Washers (including spring washers

général - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Ainsi, il est possible de compenser les excentricités entre un arbre d'ajustage du groupe d'ajustage et la transmission d'ajustage.

This permits the compensation of eccentricities between a setting shaft of the setting assembly and the adjusting gear.

industrie mécanique - wipo.int
Cette couche d'ajustage optique (5) possède une première couche d'ajustage optique en contact avec la seconde électrode (4), et une seconde couche d'ajustage optique en contact avec la première couche d'ajustage optique.

The optical adjustment layer (5) comprises a first optical adjustment layer in contact with the second electrode (4), and a second optical adjustment layer in contact with the first optical adjustment layer.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les longueurs d'ajustage peuvent se présenter sous forme de spires d'ajustage .

The trimming lengths may be in the form of trimming turns.

industrie mécanique - wipo.int
Le premier dispositif d'ajustage de phase est couplé au second dispositif d'ajustage de phase, de manière que l'ajustage du premier dispositif d'ajustage entraîne l'ajustage du second dispositif d'ajustage.

The first phase adjuster is coupled to the second phase adjuster, such that an adjustment of the first phase adjuster causes an adjustment of the second phase adjuster.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le gant possède un mécanisme d'ajustage (3) fixé à une ou plusieurs bandes d'ajustage (4, 4b) par l'intermédiaire d'un cordon d'ajustage (7) qui a une longueur variable effective.

The glove has a fit adjusting mechanism (3) attached to one or more adjusting strips (4, 4b) via an adjusting cable (7) element which has a variable effective length.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Rondelles destinées à faire ressort et autres rondelles de blocage

Spring washers and other lock washers

général - eur-lex.europa.eu
Rondelles destinées à faire ressort et autres rondelles de blocage

Spring washers and other lock washers

général - eur-lex.europa.eu
Rondelles destinées à faire ressort et autres rondelles de blocage

Spring washers and other lock washers

général - eur-lex.europa.eu
Des rondelles isolantes (42) sont disposées entre les rondelles conductrices adjacentes.

Insulating washers (42) are spaced between adjacent conductive washers.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Rondelles destinées à faire ressort et autres rondelles de blocage

Spring washers and other lock washers

général - eur-lex.europa.eu
Rondelles en fer ou en acier (à lexclusion des rondelles destinées à faire ressort et autres rondelles de blocage

Iron or steel washers (excluding spring washers and other lock washers

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Rondelles destinées à faire ressort et autres rondelles de blocage

Spring washers and other lock washers

général - eur-lex.europa.eu
Rondelles en fer ou en acier (à l'exclusion des rondelles destinées à faire ressort et autres rondelles de blocage

Iron or steel washers (excluding spring washers and other lock washers

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Rondelles en fer ou en acier (à l'exclusion des rondelles destinées à faire ressort et autres rondelles de blocage

Iron or steel washers (excluding spring washers and other lock washers

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Le ou les paramètre(s) d'ajustage modifié(s) est/sont utilisé(s) dans au moins une étape d'ajustage.

The varied at least one control parameter is used in at least one control step.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues