Dictionnaire français - anglais

droit - iate.europa.eu
Remontez la rivière Faaroa, l'unique rivière navigable de Polynésie française.

Go up the Faaroa river, the only navigable river in French Polynesia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est la seule rivière navigable de Polynésie.

It is considered the only navigable river in Polynesia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Explorez la seule rivière navigable en Polynésie

It is considered the only navigable river in Polynesia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Raiatea possède la seule rivière navigable en Polynésie….

Raiatea also had one of the only navigable rivers in French Polynesia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Raiatea possède la seule rivière navigable en Polynésie….

Raitaea is notable for having the only navigable river in French Polynesia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Narratives of technology... Connecting Rotherhithe and Wapping in London, this is believed to be the first successful tunnel to be constructed beneath a navigable river, although it took nearly twenty years and numerous setbacks before it was completed....
général - core.ac.uk - PDF: www.sussex.ac.uk
The world's toyshop chapter five:... " Yet it was located far from sources of the principal raw materials—especially copper and zinc—that most of its manufacturers relied upon; and transport was a problem, since it was a good distance from any port or navigable river....
Risk and performance analysis of ports and waterways: the case of delaware river and bay... iii The dissertation presents a simulation model of the vessel traffic in Delaware River and Bay (DRB) involving all vessel types and all the port terminal facilities along the navigable river....
Ground beetle habitat templets and riverbank integrity... Higher species diversity was associated with the higher heterogeneity in bank habitats of the un-navigable river reaches....
Author hedberg, john; and others title employing cognitive tools within interactive multimedia... "Exploring the Nardoo " provides a rich information landscape of resources based on ecology, with a Water Research Center and a navigable river environment....
transport terrestre - iate.europa.eu
Kauai est également la seule île possédant une rivière navigable.

Kauai is the only island that has navigable rivers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kauai est également la seule île dotée d'une rivière navigable.

Kauai is the only Hawaiian island with a navigable river.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle abrite la Faaroa, l’unique rivière navigable de Polynésie française.

It is home to Faaroa, the only navigable river in French Polynesia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle abrite la Faaroa, l’unique rivière navigable de Polynésie française.

The Faaroa river is the only navigable river in French Polynesia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kauai est également la seule île dotée d'une rivière navigable.

Kauai is the only island that has navigable rivers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

C’est la rivière navigable la plus longue de Nouvelle-Zélande.

It also is the longest navigable waterway in New Zealand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est longé par la rivière de Faaroa, seule rivière navigable de Tahiti et Ses Îles.

The river Faaroa flows along side this garden, the only navigable river in Tahiti and Her Islands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kauai est également la seule île possédant une rivière navigable.

This is also the only island that has a navigable rivers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La rivière Comal est une petite rivière navigable qui traverse la ville de New Braunfels, au Texas.

The Comal River is a small but navigable river that flows through the city of New Braunfels, Texas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rivière navigable pour bateaux de 25-35 pieds et bien plus.

Navigable water for boats of 25 to 35 feet and much more.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Batailles de rivière : lorsqu’une armée tente de traverser une rivière navigable et une autre l’empêche de le faire.

River battles: River battles are fought when an army tries to cross a major, navigable river and another army tries to stop it from doing so.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Batailles de rivière : lorsqu'une armée tente de traverser une rivière navigable et une autre l'empêche de le faire.

River battles: River battles are fought when an army tries to cross a major, navigable river and another army tries to stop it from doing so.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est le premier tunnel, passant sous une rivière navigable, construit avec succès.

It was the first tunnel known to have been constructed successfully underneath a navigable river.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La seule rivière navigable de l'Iran, Karun, passe au milieu de la ville.

Iran's only navigable river, Karun, runs through the city.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La seule rivière navigable de l'Iran, Karun, passe au milieu de la ville.

Iran's only navigable river ‘Karun’ passes by the middle of the city.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La seule rivière navigable de l'Iran, Karun, passe au milieu de la ville.

Iran's only navigable river, Karun, passes by the middle of the city.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le tronçon dans la rivière navigable est très calme mais pas moins suggestif.

The stretch in the navigable river is very quiet but no less striking.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une organisation appelée les conservateurs de la rivière cam a été formée en 1702, chargée de maintenir la rivière navigable.

The Conservators of the River Cam is an organisation formed in 1702 that is charged with keeping parts of the river navigable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une organisation appelée les conservateurs de la rivière cam a été formée en 1702, chargée de maintenir la rivière navigable.

The Conservators of the River Cam was founded in 1702, to oversee navigation on the river.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une organisation appelée les conservateurs de la rivière cam a été formée en 1702, chargée de maintenir la rivière navigable.

An organisation called the Conservators of the River Cam was formed in 1702, charged with keeping the river navigable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues