Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
des examens thématiques permettant le suivi de risques spécifiques susceptibles de se matérialiser.

thematic examinations monitoring specific risks that are likely to materialise.

santé - eur-lex.europa.eu
Il intègre notamment les risques spécifiques auxquels

It especially includes the specific risks faced by

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains modèles protègent contre des risques spécifiques.

There are also other schemes that can protect against specific risks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les contrôles préventifs préviennent des risques spécifiques.

Preventative controls are those that prevent specific risks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En effet, certaines procédures comportent des risques spécifiques, mais les risques généraux incluent:

Some procedures carry specific risks, but general risks include:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le management des risques dans les entreprises tunisiennes un état des lieux après la révolution...parallèles.Les résultats montrent, également, que le dispositif de management des risques est plutôt informel et concentré sur l’analyse des risques spécifiques, hormis le cas des établissements de crédit qui semblent être mieux outillés en matière de management des risques
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org
L'émergence de l'usufruit en tant que mode d'administration autonome du bien d'autrui ?... Cette technique présente des risques spécifiques qu'il convient d'identifier et peut être adaptée conventionnellement
Gérer les risques des projets entrepreneuriaux à finalités non économiquesInternational audienceL’objectif de ce chapitre est de caractériser la nature des risques spécifiques aux projets entrepreneuriaux à finalités non économiques (existentielle/sociale)....

Publications scientifiques

L’installation en viticulture et son accompagnement par la banque
... La troisième partie se veut plus proche du point de vue de la banque en examinant les risques spécifiques du financement de l’installation en viticulture....
... The last part highlights the risks of financing young vineyard entrepreneurs from the point of view of the bank....
général - core.ac.uk -
Les conglomérats financiers : un défi prudentiel
... Puis, nous analyserons plus spécifiquement la vulnérabilité des conglomérats financiers en montrant qu'ils sont porteurs de risques spécifiques (risque de contagion intra-groupe) et que les dispositifs existants pour circonscrire ces risques (« pare-feu ») sont inefficaces en période de stress financier....
... Concerning their safety, financial conglomerates face a specific problem of contagion....
général - core.ac.uk -
Evaluation and management of dysfunction scenarios on dams in belgium
... Ces résultats constituent une étape importante dans l’évaluation et la gestion des risques spécifiques aux barrages-réservoirs....
... These results are an important step in the assessment and the management of risks....
Europe - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Gestational-age specific risks* of adverse perinatal outcomes comparing cesarean-section (130,808 infants) vs. vaginal (n = 232,812 infants) deliveries in twin pregnancies.Gestational-age specific risks* of adverse perinatal outcomes comparing cesarean-section (130,808 infants) vs....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Experiences regarding maternal age-specific risks and prenatal testing of women of advanced maternal age in japan.... To explore Japanese women's experiences regarding maternal age-specific risks and prenatal testing, we conducted a descriptive qualitative study....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Sequential investments with stage-specific risks and drifts...generalized analytical methodology for evaluating a real sequential investment opportunity, which does not rely on a multivariate distribution function, but which allows for stage-specific risks and drifts....
général - core.ac.uk - PDF: bradscholars.brad.ac.uk
Research into specific risk assessment in project financing... Given the complexity of the manufacturing process, the length of the production cycle, marketconditions, and entity-specific risks (which are difficult to measure), projects in manufacturing industryrequire a detailed and comprehensive assessment of specific risk factors and their cost-effectiveness....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Inter-state differences in caste-specific risks for child deprivation in india... While differences between groups are often explained at national and state levels, this paper focuses instead on the issue of inter-state caste-specific risks of child poverty and basic needs deprivation....
général - core.ac.uk - PDF: orca.cf.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Facteurs de risques et valeurs de risques spécifiques applicables à … (secteur/mesure

Specific risk factors and risk values applicable to… (sector/measure

général - eur-lex.europa.eu
Facteurs de risques et valeurs de risques spécifiques applicables aux restitutions à lexportation

Specific risk factors and risk values applicable to export refunds

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
les risques spécifiques inhérents au site de l'installation

any specific hazards arising from the location of the installation

général - eur-lex.europa.eu
Voir les mesures de gestion des risques spécifiques au produit

See use specific risk mitigation measures.

santé - eur-lex.europa.eu
Voir les mesures de gestion des risques spécifiques au produit

See use specific risk mitigation measures

santé - eur-lex.europa.eu
risques spécifiques à certains groupes d’âge.

There are specific levels for particular age groups.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Risques spécifiques liés aux transports maritimes

Risks specifically associated with sea freight transport

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Facteurs de risques et valeurs de risques spécifiques applicables à … (secteur/mesure)

Specific risk factors and risk values applicable to … (sector/measure)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Connaître les risques spécifiques de l’énergie électrique.

understand the specific hazards associated with electrical energy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
protège contre les risques spécifiques à l’étranger;

Protection against risks that are specific to business abroad;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Facteurs de risques et valeurs de risques spécifiques applicables aux restitutions à l’exportation

Specific risk factors and risk values applicable to export refunds

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un choix d’option pour couvrir vos risques spécifiques.

There is ability to choose a specific cover for your risk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certaines composantes des véhicules comportent des risques spécifiques.

Certain systems on the vehicle present particular dangers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les matières plastiques polymères présentent des risques spécifiques.

Polymeric plastic materials pose particular hazards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les autres risques spécifiques possibles de septoplastie sont :

Other possible risks specific to septoplasty include:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues