Dictionnaire français - anglais

sciences humaines - iate.europa.eu
Un revenu social minimum sera introduit sur base de principes européens communs.

A minimum social income will be introduced based on common European principles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'allocation universelle d'un revenu social garanti (RSG) est-elle compatible avec le capitalisme ? (...)

Is the universal allocation of a guaranteed social income (RSG [in French]) compatible with capitalism?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’allocation universelle d’un revenu social garanti (RSG) est-elle compatible avec le capitalisme ?

Is the universal allocation of a guaranteed social income (RSG [in French]) compatible with capitalism?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'allocation universelle d'un revenu social garanti (RSG) est-elle compatible avec le capitalisme ?

Is the universal allocation of a guaranteed social income (RSG [in French]) compatible with capitalism?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Nouveau Modèle articule un revenu d’activité et un revenu social pensée non pas dans une logique assurancielle individuelle mais mutualiste et non assistencielle.

The New Model articulates an income of activity and social income conceived within a logic of insurance that is neither individual nor assistance-based [assistencielle] but rather mutualist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fondements et faisabilité du revenu social garanti... Le revenu social garanti (RSG) en est la clé de voûte et fait, sans doute pour cette raison, l'objet de vives critiques, en particulier quant à sa faisabilité financière....
The social income inequality, social integration and health status of internal migrants in chinaAbstract Background To examine the interaction between social income inequality, social integration, and health status among internal migrants (IMs) who migrate between regions in China....
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.frgénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Microeconomic distortions : static losses and their effect on the efficiency of investment... The author has pursued a relatively new line of inquiry in examining measurement of the social income losses induced by the reduction of the investment efficiency caused by trade distortions....
Part one concepts of national incomeTHE PURPOSES of this memorandum are first, to indicate the pres-ent status of concepts of national or other social income, and to outline the most useful types of income breakdown; second, to consider some of the questions that are now particularly moot with respect to concepts of national...
Why immigrants manage to grab more socialbenefits? empirical cross - country analysis... We find a substantial social income gap between non-EU immigrants and natives, while EU immigrants are quite similar to natives....
revenu social
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Factors affecting farm credit use... The results show that gross farm income, risk management strategies, and operator’s age and risk aversion had significant influences on the likelihood of farm credit use by rural residence, intermediate,...
général - core.ac.uk - PDF: www.emeraldinsight.com
Factors influencing producer support for a state mandatory seed law: an empirical analysis... Respondent characteristics (gross farm income, potato acreage, and geographic region of the state) seem to be less important influencers....
Estimating risk aversion coefficients for dry land wheat, irrigated corn and dairy producers in kansas... Gross farm income was significant and positively related to relative risk aversion.
Factors influencing producer support for a state mandatory seed law: an empirical analysis... Respondent characteristics (gross farm income, potato acreage, and geographic region of the state) seem to be less important influencers.Crop...
Impact of farm size and type on competitive advantage... Farms with a competitive advantage were relatively larger, received more of their gross farm income from dairy and swine production, had significantly lower expense ratios, and had significantly higher profit margins.Farm...

Exemples français - anglais

urbanisme et construction / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
urbanisme et construction / structure économique / santé - acta.es
électronique et électrotechnique / métallurgie et sidérurgie / sciences naturelles et appliquées / industrie - iate.europa.eu
[...]
sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Un revenu social universel garanti – un revenu pour tout le monde.

Specifically, a universal basic income -- a guaranteed income for everybody.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[3] Le Revenu de Base Inconditionnel est aussi appelé Revenu Universel, Revenu Social Garanti, Revenu de Citoyenneté, Allocation Universelle, etc.

(Also called basic income, basic income guarantee, universal demogrant, or citizen's income.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle est connue sous des appellations diverses: allocation universelle, revenu d’existence, revenu citoyen, revenu universel, revenu social garanti, etc. (cf. Wikipédia)

It is known equally as: guaranteed minimum income, citizen’s dividend, citizen's income etc.(cf. Wikipedia )

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle est connue sous des appellations diverses : allocation universelle, revenu d’existence, revenu citoyen, revenu universel, revenu social garanti, etc. (cf. Wikipédia)

It is known equally as: guaranteed minimum income, citizen’s dividend, citizen's income etc.(cf. Wikipedia )

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Connu pour ses recherches sur le "revenu social".

Known for her research into the concept of ‘basic income’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Désormais, l'exposé ne fait plus de distinction stricte entre le revenu social et le revenu individuel.

The exposition now proceeds without any strict division between social revenue and individual revenue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
être un revenu social, mais qu’elle sera aussi un investissement

It is an investment in American prosperity, but it is also an investment

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[4] Un revenu social de solidarité (KEA) est introduit en 2017

[4] Social solidarity benefit (KEA) was introduced in 2017.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce « revenu social » est bien sûr conditionné par les ressources du ménage.

This ‘rent contribution’ is based on household income.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce « revenu social » est bien sûr conditionné par les ressources du ménage.

This ‘rent contribution’ is based on the household income.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque année, les TNS doivent déclarer leur revenu social à leurs caisses sociales.

Each year the IRS tells Social Security your taxable income.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les débats sur les formes que prendra ce revenu social doivent se poursuivre.

Discussions about ways to make up this income should also be taking place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues