Exemples français - anglais

finances - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
emploi et travail / fiscalité - iate.europa.eu
[...]
emploi et travail / fiscalité - iate.europa.eu
emploi et travail / fiscalité - iate.europa.eu
emploi et travail / fiscalité - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

REVENU MENSUEL NET

DU MÉNAGE

NET MONTHLY INCOME OF THE HOUSEHOLD

protection sociale - eur-lex.europa.eu
facultatif) revenu mensuel net équivalent total du ménage en quintiles.

optional) equivalised household total net monthly income in quintiles.

protection sociale - eur-lex.europa.eu
facultatif) revenu mensuel net équivalent total du ménage en quintiles.

optional) equivalised household total net monthly income transmitted in quintiles

analyse économique - eur-lex.europa.eu
facultatif) revenu mensuel net équivalent total du ménage en quintiles.

optional) equivalised household total net monthly income transmitted in quintiles.

analyse économique - eur-lex.europa.eu
facultatif) revenu mensuel net équivalent total du ménage en quintiles.

optional) equivalised household total net monthly income transmitted in quintiles.

analyse économique - eur-lex.europa.eu
Revenu mensuel net multiplié par 0,28 = paiement hypothécaire mensuel cible

Gross monthly income x 0.28 = Maximum monthly mortgage payment

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
au fait c’est combien ton revenu mensuel net ? :->

How many people does your monthly income support?: *

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le total mensuel des dépenses ne devrait jamais dépasser 30-35% du revenu mensuel net.

The total monthly outgoings should never exceed 30-35% of the net monthly income.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
90 % ont un revenu mensuel net égal ou inférieur au SMIC.

90% have a net monthly income that is less than or equal to the minimum wage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous vous proposons de donner 1% de votre revenu mensuel net.

We recommend transferring 40% of your monthly net income on a monthly basis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avoir un revenu mensuel de 9 433 $, tiré d’un revenu mensuel net de 4 583 $ et de 4 850 $ du revenu d’invalidité non imposable de Celeste.

They have $9,433 monthly take home income made up of Phil’s $4,583 monthly net income and $4,850 of Celeste’s mostly non-taxable disability income.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
facultatif) revenu mensuel net du ménage en valeur ou par tranches compatibles avec les quartiles relatifs aux revenus

optional) household's net monthly income, which is to be collected as a value or in size bands compatible with income quartiles

analyse économique - eur-lex.europa.eu
Revenu mensuel net total combiné de votre famille (après impôts et déductions) :

Your family’s monthly total combined take-home pay (after taxes and deductions).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notez en premier lieu votre revenu mensuel net et déduisez vos dépenses.

Then take your net monthly income and deduct your expenses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1978, il chiffrait son revenu mensuel net à 2.000 DM environ.

In 1978, he estimated his net monthly income at approximately DM 2,000.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues