Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - techdico
agriculture, sylviculture et pêche / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Lamborghini

reste confiant

dans ses perspectives globales.

Lamborghini remains confident in its overall outlook.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Malgré tout, Lafrance reste confiant dans l’avenir.

Despite this, Lafrance remains hopeful for the future.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lamborghini reste confiant dans ses perspectives globales.

Lamborghini remains confident in its overall outlook.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Malgré les difficultés, ESCO Kivu reste confiant.

In spite of the difficulties, ESCO Kivu remains confident.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, Zwally reste confiant dans ses estimations.

Zwally, however, remains confident in his numbers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reste confiant et écris chaque jour , sans exception.

You sit down and write every single day without exception.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je reste confiant pour cette journée qui arrive.

I am looking forward to the coming of that day’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je reste confiant qu’un autre Kamerun est possible.

I can’t wait for a Cameroonian Social Forum, as another Cameroon is possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je reste confiant et j’espère faire mieux demain.

Please forgive me, and I promise I will do better tomorrow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le groupe reste confiant dans sa capacité à[...]

The group has no confidence in whether it will be able to […]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je reste confiant pour les dix prochaines années.

I feel even more confident about the next 10 years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Néanmoins, je reste confiant », confie le Dr Delfosse.

They will most certainly be retained,” assures Dr. Wirth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il faut qu’il reste confiant, les buts vont revenir.

Needs to get his confidence back and goals will come.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il reste confiant c’est sa première année de compet.

Even more impressive - this is just her first year competing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Malgré cette péripétie, il reste confiant pour la course.

Despite this result, I still feel confident for the race.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues