Dictionnaire français - anglais

libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
(32) «ressources préfinancées», des ressources détenues par la personne morale concernée et dont elle peut librement disposer;

(32) 'pre-funded resources' means resources which are held by and freely available to the relevant legal person;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(m) exiger de la CCP ▌qu’elle prenne d’autres mesures pour que le capital et les autres engagements et contrats permettent d’absorber les pertes, de recapitaliser la CCP ou de reconstituer les ressources préfinancées.

(m) require the CCP ▌ to take other steps to enable capital, other liabilities and contracts to be able to absorb losses, to recapitalise the CCP or to replenish pre-funded resources.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - acta.es
gestion comptable / pêche / milieu naturel / droit / environnement - iate.europa.eu
emploi et travail / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

(a) un bilan à jour et un rapport sur la position financière de la CCP, y compris les ressources préfinancées restant disponibles et l’encours des engagements financiers;

(a) an updated balance sheet and a report on the financial position of the CCP, including the remaining available prefunded resources and outstanding financial commitments;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues