Dictionnaire français - anglais

général - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Il s'agit simplement de respecter un engagement pris.

It is a simple question of acting on a commitment that was made.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pouvoir respecter un engagement de programme de 10-12 semaines

Must be able to complete a 10-12 week program commitment

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
de ne pas respecter un engagement fait devant un agent de police.

Unless you commit a crime in front of a police officer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Négligence - le refus ou le manque de respecter un engagement caregiving.

Neglect – the refusal or failure to fulfill a care-giving obligation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Négligence - le refus ou le manque de respecter un engagement caregiving.

Neglect -- the refusal or failure to fulfill a caregiving obligation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je suppose que c'est à ton tour maintenant de respecter un engagement.

Now it is up to you to continue your engagement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment OLAM peut-il donc prétendre respecter un engagement de « zéro déforestation » (...)

How can OLAM then claim to follow a “zero deforestation” commitment?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment OLAM peut-il donc prétendre respecter un engagement de « zéro déforestation » ?

How can OLAM then claim to follow a “zero deforestation” commitment?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle fait également face à quatre chefs d'accusation d'omission de respecter un engagement.

He also faces four charges of failing to comply with a recognizance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
défaut de respecter un engagement et d’être honnête avec le client et la CPRST

Failure to honour commitment and be truthful with customer and CCTS

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) à respecter un engagement rendu obligatoire par décision en vertu de l'article 9;

(c) to comply with a commitment made binding by a decision pursuant to Article 9;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
63 % préfèrent un conseiller qui les avise rapidement lorsqu'il ne peut pas respecter un engagement à temps.

63% prefer an advisor who informs them promptly when they can't fulfil a promise on time, and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Christopher Todd Larade, 34 ans, de Moncton, fait face à six accusations d'omission de respecter un engagement.

Christopher Todd Larade, 34, of Moncton, N.B. has been charged with six counts of breaching a recognizance order.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela permettra à son tour au chef Paull de respecter un engagement qu’il a pris envers sa collectivité.

This, in turn, will allow Chief Paull to follow through on a commitment that he made to his community.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il peut s’agir, par exemple, de remédier à un problème, de payer une somme d’argent ou de respecter un engagement contractuel.

It may be, for example, to fix a problem, pay a sum of money or respect a contract.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues