Dictionnaire français - anglais

reréglementation

communication - iate.europa.eu
Ces changements font partie de la reréglementation du Nord.

These changes are part of the reregulation of the north.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
"is this the minsky moment for reform of financial regulation?"The current financial crisis has been characterized as a “Minsky” moment, and as such provides the conditions required for a reregulation of the financial system similar to that of the New Deal banking reforms of the 1930s....
général - core.ac.uk - PDF: www.levyinstitute.org
Space traders: reregulation, property companies and auckland's office market, 1975-94... We argue that the wholesale reregulation of the New Zealand economy in the 1980s, and in particular the liberalization of financial markets and the share market, provided a context in which the structure...
Impacts of market liberalization on regulatory network: a longitudinal analysis of the swiss telecommunications sectorThis article looks at the reconfiguration of the regulatory actors' network, as induced by the liberalization and reregulation processes in utility sectors....
Regulatory capitalism and the uk labour government's reregulation of commissioning in the english national health service... This article assesses the influence of the key themes of the regulatory state on the UK Labour government's reregulation of National Health Service (NHS) commissioning organizations....
The petroleum driver passport scheme: a case study in reregulationThe Petroleum Driver Passport is an example of the reregulation of the labour market, the development of employment rules that apply across multiple employers in a given industry, occupation or region....

Publications scientifiques

Concentration et pouvoir de marché : la télévision par câble aux états-unis entre 1984 et 1992
... D'une part, la concentration absolue s'approche lentement mais sûrement du seuil critique des autorités antitrust, l'intensité oligopolistique s'est renforcée pour faire émerger un oligopole à quatre membres dominé par TCI et Time Warner ; d'autre part, le pouvoir de marché déjà élevé en 1984 a atteint des niveaux très élevés avant la reréglementation de 1992.Perani...
Europe - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

La reréglementation financière est lente et la réforme du système monétaire est limitée.

Reforms of financial regulations are progressing slowly and only at the national level, monetary system reform is limited.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La reréglementation financière est un élément essentiel de la stabilité de l’économie mondiale mais elle reste incomplète.».

Financial re-regulation is essential for the stability of the global economy but it remains unfinished.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La reréglementation financière est un élément essentiel de la stabilité de l’économie mondiale mais elle reste incomplète.».

Financial re-regulation is essential for the stability of the global economy but it remains unfinished.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
M. Mackay: Je ne sais pas quel serait le degré de reréglementation, puisque ce sont les ministres et le gouvernement qui seraient chargés d'en décider.

Mr. Mackay: I do not know the degree because that will be a matter for ministers and the government to decide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues