Dictionnaire français - anglais

reproductrice

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Le système reproductif chez une ponérine sans reine: dinoponera quadriceps santschi... Le rale a la fois de I’insemination et des processus de maturation lies a I’Pge dans la differentiation du statut de reproductrice et de non reproductrice est discute
Material processing for self-assembling machine systemsWe are developing an important aspect of a new technology based on self-reproducing machine systems....
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Effets de la configuration de la forêt résiduelle dans les agglomérations de coupes sur l'avifaune en forêt boréale... Puisque les espèces n'occupent pas toujours un habitat de qualité, nous avons également évalué ces objectifs sur un indice de l'activité reproductrice des espèces du groupe focal, soit l'abondance de groupes familiaux pour 5 des espèces du groupe focal dans un sous-échantillon de 59 sites....
Volume 40, number 02 (february 1922)... Included in Music TeachingWhat Scales Have Done for MeTirawa's VengeanceWhy Study Piano?Music as It is DefinedDo You Believe in Preparedness?Changing Musical PerceptionSound-Reproducing Machine as a Music TeacherInfallible Nerve Tonichttps://digitalcommons.gardner-webb.edu/etude/1686/thumbnail.jp
Coûts de la reproduction chez les femelles de chamois des alpes (rupicapra rupicapra)... Les femelles de 4 à 7 ans avaient le taux de reproduction le plus élevé (71%) et la sénescence reproductrice commençait plus tôt que chez d'autres espèces d'ongulés (8 ans)....
 PDF: core.ac.uk
reproductrice
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Il s'agit de la plus petite unité vivante et auto reproductrice dans l'organisme.

It is the smallest self-sustaining and self-reproducing unit of life.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
reproductrice
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
reproductrice
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Dans le contexte courant, l'éducation (comme système éducatif) est utilisée comme simple fonction reproductrice de l'inégalité et l'injustice sociale.

In the current context, the education (as educational system) is used as mere reproducer of the inequality and the social injustice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle fut enchantée de sa victoire et aussi du cadeau qui fut remis à chacun des juges : une ciné-caméra et une « reproductrice ».

She was thrilled by this victory and also by the gift given to each of the judges: a new Kodak color motion picture camera and "reproducer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Artificial life (ci-alife 2007) reproducer classification using the theory of affordancesAbstract — We present a new approach to the classification of reproducers based on an affordance theory of reproductive behaviour....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Classifying and relating affordance-based models of reproduction... Finally, a sequence of actions uniquely identifies the path taken by a single entity, the reproducer, during reproduction....
The influence of self-fertilization performance and copulation behaviour in reproduction by cross-fertilization in groups of biomphalaria tenagophila (mollusca, planorbidae)... Groups were constituted by a homozygous pigmented snail and two albinos: one with a viability rate higher than 70% ("good reproducers") and the other less than 10% ("bad reproducers")....
Exploring the point-mutation space of a von neumann self-reproducer within the avidaworld... We describe a hand-designed von Neumann style self-reproducer, and report initial results from an exhaustive search of its single-point-mutation space....
Reproducer classification using the theory of affordances: models and examplesWe present a novel classification of reproducers based on Gibson’s theory of affordances....
reproductrice
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Role of the cabins as shelters for the lesser horseshoe bat
... La population des cabanons représente plus du quart de la population reproductrice totale des communes inspectées....
... The population of the cabins represents more than the quarter of the total reproductive population of the inspected district...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Ecology and reproductive behaviour of aphodius pyrenaeus, a dung beetle of high altitude habitats
... La sélection des ressources varie en fonction de l'âge, du sexe et de la condition reproductrice des individus....
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Linking protected area management with local communities. world bank, world wildlife fund,
... Vetablissement de les quatre nouvelles especes est base sur le especes-specifiques vocalisations, la morphologie reproductrice ainsi que les dimensions corporelles...
... These four new species are established on the basis o f species-specific vocalisations, reproductive morphology and body measurements...
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: bionames.org
Effets de la température et de la photopériode sur la croissance et la reproduction de l’escargot petit-gris helix aperta born (gastropoda, pulmonata)
of a temperature of 20°C and a long-day photoperiod (16h L/8h D)La croissance corporelle et l'activité reproductrice de Helix aperta ont été étudiées en laboratoire de l'éclosion à la maturité, à 15°C et 20°C durant 40 semaines et selon deux photopériodes: 16 h de jour / 8 h de...
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Mâles: pendant les périodes dactivité reproductrice.

Males: during periods of reproductive activity.

général - eur-lex.europa.eu
Pour chaque femelle reproductrice supplémentaire, ajouter 1000 cm2

For each additional breeding female add 1000 cm2

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Pour les mâles: pendant les périodes dactivité reproductrice

For males: during periods of reproductive activity

général - eur-lex.europa.eu
Pour chaque femelle reproductrice supplémentaire, ajouter 1000 cm2

For each additional breeding female add 1000 cm2

activité agricole - eur-lex.europa.eu
3,2 EUR par cane reproductrice du code NC 01059910

EUR 3,2 per breeding duck falling within CN code 01059910

général - eur-lex.europa.eu
30 EUR par oie reproductrice du code NC 01059920

EUR 30 per breeding goose falling within CN code 01059920

général - eur-lex.europa.eu
5 EUR par pintade reproductrice du code NC 01059950.

EUR 5 per breeding guinea hen falling within CN code 01059950.

général - eur-lex.europa.eu
De préférence, la matière reproductrice se constitue de gamètes.

The reproductive material is preferably gametes.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
15 EUR par dinde reproductrice du code NC 01059930

EUR 15 per breeding turkey hen falling within CN code 01059930

général - eur-lex.europa.eu
3,2 EUR par poule reproductrice des codes NC 01059200 et 01059300

EUR 3,2 per breeding hen falling within CN codes 01059200 and 01059300

général - eur-lex.europa.eu
C'est unetransition faite à partir de l'étape reproductrice de la durée de vie à l'étape non-reproductrice.

It is described as the women’s transition from the reproductive to non-reproductive stage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est une transition faite à partir de l'étape reproductrice de la durée de vie à l'étape non-reproductrice.

It is described as the women’s transition from the reproductive to non-reproductive stage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est unetransition faite à partir de l'étape reproductrice de la durée de vie à l'étape non-reproductrice.

It is a transition made from the reproductive stage of life to the non-reproductive stage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est une transition faite à partir de l'étape reproductrice de la durée de vie à l'étape non-reproductrice.

It is a transition made from the reproductive stage of life to the non-reproductive stage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Viagra n’affecte pas la fonction reproductrice.

Viagra has no an effect on the men’s reproductive function.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues