Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

rentabilité économique

economic returns

économie - iate.europa.eu
Les détracteurs hongkongais du projet le qualifient en revanche «d'éléphant blanc», sans garantie de rentabilité économique.

Critics have dubbed it “the big white elephant” that guarantees no economic returns.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La BEI calcule la rentabilité économique de ses projets en s'appuyant sur des méthodes internationalement reconnues.

The European Investment Bank (EIB) calculates the economic returns of its projects using internationally accepted methods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La BEI calcule la rentabilité économique de ses projets en s'appuyant sur des méthodes internationalement reconnues.

The EIB calculates the economic returns of its projects using internationally accepted methods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La démarche des experts se fonde avant tout sur des critères d’efficacité technique et de rentabilité économique.

Current evaluation criteria primarily focus on technical feasibility and economic returns.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Etude de la valorisation économique des unités de conservation de faune (ucf) au burkina faso. document de travail. rapport additionnel au marché n.14/98/mef/me-dgef... Pour chaque cas, une analyse des comptes de trésorerie donne les taux de fréquentation minima des zones exploitées en vue d'atteindre des seuils de rentabilité économique....
▷
2011. “economic returns to speaking ‘standard mandarin’ among migrantsThis paper uses data from the China Urban Labour Survey administered across 12 cities in 2005 to estimate the economic returns to speaking standard Mandarin among internal migrants in China’s urban labour market....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frgénéral - core.ac.uk - PDF: www.buseco.monash.edu.au
Mission défense des cultures sur les plantations frutop 18-21 juin 1994... guerreronis : incidence des attaques au niveau des noix, méthodes de lutte; on recommande la mise en place d'un essai insecticide sur une surface très limitée pour évaluer la rentabilité économique d'un traitement industriel....
Economic returns to speaking 'standard mandarin' among migrants in china's urban labour marketThis article uses data from the China Urban Labour Survey administered across 12 cities in 2005 to estimate the economic returns to speaking standard Mandarin among internal migrants in China's urban labour market....
 PDF: agritrop.cirad.fr PDF: www.sciencedirect.com
Le péage urbain : peut-être, mais comment ?...Glachant.Péage urbain ; équité sociale ; acceptabilité du péage urbain ; rentabilité économique ; politique de déplacements urbains ; lutte contre la congestion automobile ; financement des transports collectifs ; France
The influence of groundwater depletion from irrigated agriculture on the tradeoffs between ecosystem services and economic returns>An irrigated agricultural landscape experiencing groundwater overdraft generates economic returns and a suite of ecosystem services (in particular, groundwater supply, greenhouse gases reduction, and surface water quality)....
 PDF: halshs.archives-ouvertes.fr PDF: figshare.com
Estimates of the economic returns to schooling from a new sample of twins.... Multiple measurements of schooling levels were also collected to assess the effect of reporting error on the estimated economic returns to schooling....
 PDF: links.jstor.org
Economic returns to speaking ‘standard mandarin’ among migrants in china’s urban labour marketThis paper uses data from the China Urban Labour Survey administered across 12 cities in 2005 to estimate the economic returns to speaking standard Mandarin among internal migrants in China’s urban labour market....
 PDF: www.buseco.monash.edu.au
rentabilité économique

economic profitability

finances - iate.europa.eu
Critères d’équité sociale et rentabilité économique.

Criteria of social equity and economic profitability.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre souci permanent : la rentabilité économique.

We are constantly concerned with economic profitability.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
accroître leur performance et leur rentabilité économique

increase their performance and economic profitability

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous nous focalisons toujours sur la rentabilité économique.

We are constantly concerned with economic profitability.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment est-il possible d’assurer une rentabilité économique ?

How is it possible to provide economic profitability?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
« gîte d'étape chez l'habitant » dans le haut-atlas central : logique touristique et sens de l'espace domestique / lodging with local inhabitants in the central high atlas region : tourism and local space
... Ainsi, nous voyons comment cette logique pratique, fortement pluridimensionnelle, parvient à gérer l'intervention de la logique socio-économique touristique, au profit de sa propre production et d'un sens nouveau de la rentabilité économique qui, pour être autochtone, n'est pas moins conforme aux intérêts et aux exigences de l'industrie touristique internationale.Pézelet...
... The article shows how a practical approach which is strongly pluridisciplinary in character can be used to manage the socio- economic aspects of tourism and give new meaning to the notion of economic profitability which, although developed by the local population, is none the less in line with the interests and requirements of the international tourism industry.
général - core.ac.uk -
▷
La poste rurale : un vecteur de vie dans les campagnes
...et sociologiques qui l'ont poussé depuis une quarantaine d'années à prendre plus en compte que par le passé, et à l'instar d'autres services publics et privés, les notions de rentabilité économique....
...[eng] With 13 000 post offices and 36 000 rounds of postmen, the Post constitutes, since a long time, one of the most present networks in rural areas, in spite of the demographic and sociological mutations which have forced her for forty years to make more than in the past, and following the example of other public and private services, the notions of economic profitability....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
Définition d’une théorie de l’externalisation dans les armées : le cas de l’aviation légère de l’armée de terre
... L’externalisation est ainsi définie de manière dynamique au travers d’une approche évolutive fondée sur quatre grandes variables : la propension à externaliser, la rentabilité économique du projet, la cardicité et l’appréciation de l’apprentissage organisationnel....
... Outsourcing is therefore defined dynamically through an adaptive approach based on four main variables: the outsourcing propensity, the economic profitability of the project, the cardicity and the organizational learning....
général - core.ac.uk -
▷
La responsabilité sociale des universités à l’heure du savoir comme marchandise
... Alors que les universités conçoivent de plus en plus leur fréquentation comme une finalité et non comme une conséquence de leurs actions, les entreprises s’interrogent sur la « durabilité » de leur rentabilité économique....
... Whereas universities consider more and more frequently their attendance as an aim and not as a consequence of their actions, companies are wondering about the "durability" of their economic profitability....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
▷
On the differences between the commercial and economic profitability of a projectThe economic profitability of a project is derived from it's commercial profitability by making two adjustments....
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
Economic profitability versus ecological entropy... Society's basic issue concerns where to locate on an efficiency frontier between economic profitability and a standard formula for ecological entropy - proved here to be a rigorous measure of "generalized resistance" to crop-ecosystem failure....
 PDF: www.catchword.com
The economic profitability of cereal production systems in the context of adaptation to climate change: the case of milletThis article studies the economic profitability of the millet production in a context of adaptation to climatic changes by considering the techniques of adaptation to soil protection, namely, low wall...
 PDF: ojs.bilpublishing.com
Analysis of the population of non-financial corporations with negative economic profitabilityThe article describes the characteristics of firms with negative economic profitability....
 PDF: www.nbb.be
Influence analysis of liqudity level, leverage and level of corporate activity to economic profitability of pt. pt kobexindo traktor, tbk, 2016/2017This study aims to determine the factors causing the reducing in the ability of companies in obtaining profit as measured by economic profitability as a dependent variable....
 PDF: ejournal.uki.ac.id

Publications scientifiques

▷
Determinants economiques et impact social du secteur maraicher dans la commune de boundiali
... L’objectif de cette étude est de déterminer les caractéristiques sociologiques des producteurs, d’évaluer les déterminants de la productivité et de la rentabilité économique et enfin, d’identifier les changements sociaux induits par cette activité....
... The objective of this study is to determine the sociological characteristics of producers, to assess the determinants of productivity and economic profitability and finally to identify the social changes induced by this activity....
général - core.ac.uk - PDF: www.ajol.info

Synonymes et termes associés français

situation financière

•

Rentabilité

•

taux de rémunération

•

taux de rentabilité

•

taux de rendement

•

rentabilité

[...]

RENTABILITÉ

•

maîtrise des coûts

•

Exemples français - anglais

taux de rentabilité économique

economic rate of return
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
ERR
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu

améliorer la rentabilité économique

improving economic returns
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Lorsque la rentabilité économique a été établie, on formule la recette.

Once economic feasibility is determined, the recipe is devised.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Rentabilité économique, acceptabilité environnementale et soutenabilit...

Proponent's Environmental, Social Acceptability and Sustainable..

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rentabilité économique des capitaux employés = résultat économique après impôt/capitaux employés

Return of Capital Employed = Net Operating profit after taxes/Average capital employed

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes ces mesures entraînent une augmentation de la rentabilité économique de ladite structure.

These measures increase the effectivity of said structural component.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Return On Assets, à savoir la rentabilité économique.

Return on assets, which is the utilization of capital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La rentabilité économique du procédé reste cependant à prouver.

The economic feasibility of the process still needs to be verified, however.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
bonne rentabilité économique de l'entreprise et situation financière saine

High profitability of the business and solid financial position

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’efficacité technique et la rentabilité économique vont de pair.

Technical efficiency and economic efficiency goes hand in hand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour conclure, une analyse de rentabilité économique est établie.

Lastly, an economic analysis regarding the profitability was carried out.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce qui ruine la rentabilité économique d’une installation PV.

A general financial overview of the economics of a PV installation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'efficacité technique et la rentabilité économique vont de pair.

Technical efficiency and economic efficiency goes hand in hand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d’économie sociale est aussi importante que leur rentabilité économique.

Social prosperity is as important as economic prosperity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je ne pensais pas en terme de rentabilité économique.

I wasn’t thinking in terms of commercial viability.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Solution technique la plus viable, considérant toujours la rentabilité économique.

Providing the more viable solution, always considering the economic benefit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au critère de la rentabilité économique, elle ajoute ceux de la rentabilité sociale et du dynamisme des collectivités.

Thus, on the criterion of economic viability are added the social profitability and the dynamism of the communities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод