Traductions en contexte français - anglais

répondre à un formulaire : plus besoin d’aller sur un site pour

remplir les champs du formulaire

.

fill in a form: no need to go to a website to fill in the form details.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Veuillez remplir les champs du formulaire pour recevoir des informations sur les conditions de H10 Premium.

Fill out the form to receive information about the H10 Premium terms and conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tapez vos réponses directement sur le formulaire en format PDF, ou cliquez sur parcourir et remplir les champs du formulaire.

Just enter your feedback on PDF forms or click through and fill out the form fields.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le serveur de confiance peut remplir les champs du formulaire d'un tiers inconnu que l'utilisateur ne perçoit pas comme une menace pour sa sécurité.

The trusted server can fill in fields of a form from an unknown third party that the user feels are not treats to his security.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Pour effectuer une réservation en ligne, veuillez remplir les champs du formulaire de réservation et suivre les étapes indiquées.

To make reservations online, please fill in the reservation forms and follow the procedures indicated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous devez remplir les champs du formulaire de demande à l'adresse fr.xritephoto.eu/student pour recevoir votre code de réduction.

You must complete the form field at www.xritephoto.eu/student to receive your discount code.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour entrer en contact avec nous, veuillez remplir les champs du formulaire afin que nous puissions mieux vous servir.

On the form, please fill out all fields so we can serve you better.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous devez remplir les champs du formulaire de paiement en ligne et compléter votre transaction en moins de 30 minutes.

Please note that the online payment form and your transaction must be completed within 30 minutes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De cette façon, les clients peuvent sélectionner leur séjour en utilisant les jours de l'agenda, remplir les champs du formulaire et soumettre leur réservation.

This way guests can select their stay using the days on the calendar, fill out the form fields, and submit their reservation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notez que vous devez remplir les champs du formulaire de paiement en ligne et compléter votre transaction en moins de 30 minutes.

Please note that the online payment form and your transaction must be completed within 30 minutes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notez que vous devez remplir les champs du formulaire de paiement en ligne et conclure votre transaction en moins de 30 minutes.

Please note that the online payment form and your transaction must be completed within 30 minutes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les champs du formulaire sont analysés par parsage à des fins d'identification des champs à remplir.

The fields of the form are parsed to identify the fields to be filled in.

informatique et traitement des données - wipo.int
(i) remplir tous les champs obligatoires du formulaire d’inscription;

(i) complete all mandatory fields on the registration form;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Erreur : veuillez remplir correctement tous les champs du formulaire !

There was an error, please fill all fields of form correctly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A cet effet, un formulaire est représenté sous la forme d'une structure arborescente, les noeuds représentant les champs à remplir du formulaire.

A form is represented in a tree structure with nodes representing fields to be filled out in the form.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues