Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

rembordement

beading

industrie mécanique - techdico

▷

Statistical reappraisal of the clinical significance of nail beading in rheumatoid arthritis.Nail beading has previously been reported as an accompaniment of rheumatoid arthritis....

général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Automatic detection of retinal venous beading and tortuosity by using image processing techniquesFor the automatic detection of retinal venous beading and to calculate tortuosity of extracted retinal blood vessels....

PDF: research.ijcaonline.org

Inferences from beading of a retinal vein draining a choroidal melanoma.Beading of a retinal vein draining a choroidal melanoma is reported, showing that the endothelial proliferation producing the beading is a response to some blood borne factor(s)...

PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

A new simplified beading and boxing procedure for elastic impressionBeading and Boxing of impression is taught in most dental colleges....

PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

A new hybrid technique for beading and boxing of complete denture final impressionsIntroduction: The purpose of beading & boxing of an impression is to obtain an accurate cast with proper border & base thickness for fabrication of restorations....

PDF: doaj.org

turn-in

industrie mécanique - techdico

▷

Urodynamic evaluation in bladder exstrophy patients following primary turn-in... The factors influencing the increase in bladder capacity following primary turn-in and the role of urodynamic evaluation is discussed

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

talonnage

•

nervurage

•

rainurage

•

roulage des bords

•

sertissage

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un procédé de rembordement d'une couche décorative, une installation de rembordement, un procédé de conversion d'une installation de rembordement, ainsi qu'une pièce d'habillage intérieur.

The invention relates to a method for folding over an edge of a decorative layer, a fold-over system, a method for converting a fold-over system, and an interior trim part.

chimie - wipo.int

Le coulisseau de rembordement est alors retiré et la pièce support peut être changée.

Then the fold-over slide is removed, and the carrier part can be exchanged.

chimie - wipo.int

En variante ou en plus, le coulisseau de rembordement peut être chauffé à l'aide d'un moyen de chauffage actif.

Alternatively or cumulatively, the fold-over slide according to the invention is heated by means of an active heating means.

chimie - wipo.int

Ensuite - en maintenant la pression d'appui ‑ le coulisseau de rembordement est refroidi jusqu'à ce que la fixation soit réalisée.

Then, under persistent contact pressure, the fold-over slide is cooled until fixation occurs.

chimie - wipo.int

Dans un mode de réalisation préféré, le coulisseau de rembordement est parcouru par un fluide chauffant, lorsqu'il comprime déjà la colle dans le joint de colle, de telle façon que l'adhésif thermofusible est activé.

In a preferred embodiment, a heating fluid flows through the fold-over slide when the fold-over slide is already pressing the adhesive into the adhesive joint, such that the hot-melt adhesive is activated.

chimie - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод