Dictionnaire français - anglais

Procédé et appareil destinés à établir un relevé géologique aéroporté et à des applications similaires.

A method and apparatus for airborne geological surveying and similar applications.

industrie mécanique - wipo.int
Relevé géologique des parois du puits auxiliaire du Laboratoire souterrain

Geological survey of the walls of the auxiliary shaft at the Underground Research Laboratory

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son père, Sir Lewis Leigh Fermor, dirigeait le relevé géologique de l’Inde.

His father, Sir Lewis Leigh Fermor, was the director of the Geological Survey of India.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sa réputation de géologue s'étend et en 1842 on lui propose d'établir le relevé géologique du Canada.

His abilities as a geologist were noticed, and in 1842 he was asked to establish the Geological Survey of Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le relevé géologique effectué au printemps dans les environs du Club Lions a coûté environ 100 000 $.

The geological survey of the Lions Club property last May cost about $100,000.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Publication - geological survey division.... 34-41 "published as a part of the Annual report of the Geological Survey Division"; no....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Geological survey of japan and united states geological survey edited byThis report is preliminary and has not been reviewed for conformity with Geological Survey of Japan or U.S....
Publications of the geological survey.... Geological Survey.Issues...
Annual report on the geological survey of the state wisconsinTitle Varies: 1853, First Annual Report on the Geological Survey; 1854, Annual Report on the Geological Survey; 1855, 1857, Annual Report of the Geological Survey; 1858, Report of the Commissioners of the Geological Survey;...
Publications of the geological survey /...Internet.Merged with: Geological Survey (U.S.)....

Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu
[...]
sciences - techdico
sciences - techdico
sciences - techdico

Traductions en contexte français - anglais

L’explication se trouve, je pense, dans l’imperfection du relevé géologique.

The explanation lies, as I believe, in the extreme imperfection of the geological record. ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’explication se trouve, je pense, dans l’imperfection du relevé géologique.

The explanation lies, as I believe, in the extreme imperfection of the geological record.’...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’explication se trouve, je pense, dans l’imperfection du relevé géologique.

”The explanation lies, as I believe, in the extreme imperfection of the geological record.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’explication se trouve, je pense, dans l’imperfection du relevé géologique.

The explanation lies, as I believe, in the extreme imperfection of the geological record".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’explication se trouve, je pense, dans l’imperfection du relevé géologique.

The explanation lies, however, in the extreme imperfection of the geological record.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’explication se trouve, je pense, dans l’imperfection du relevé géologique.

The explanation lies, as I believe, in the extreme imperfection of the geological record.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’explication se trouve, je pense, dans l’imperfection du relevé géologique.

The explanation lies, as I believe, in the extreme imperfection of the geological record.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’explication se trouve, je pense, dans l’imperfection du relevé géologique.

The explanation lies, however, in the extreme imperfection of the geologic record.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’explication se trouve, je pense, dans l’imperfection du relevé géologique.

The explanation lies, as I believe in the extreme imperfection of the geological record.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’explication se trouve, je pense, dans l’imperfection du relevé géologique.

The explanation lies, as I believe, in the extreme imperfection of the geological [fossil] record.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’explication se trouve, je pense, dans l’imperfection du relevé géologique.

The explanation lies, as I believe, in the extreme imperfection of the geological record.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son père, Sir Lewis Leigh Fermor, dirigeait le relevé géologique de l’Inde.

His father was the India-based geologist Sir Lewis Leigh Fermor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La direction de la société envisage d'y réalise un relevé géologique et géophysique au début du printemps prochain.

The company plans to carry out a geological and geophysical survey here early next spring.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données géologiques incluent un relevé géologique et géotechnique sur les 3700 m de galeries réalisé au moment du creusement, un MNT à l’échelle 5 m et une cartographie géologique de surface.

The geologic data include a geologic and geotechnical survey carried out during the excavation of the 3,700 m of tunnels, a DTM at 5-meter scale, and surface geologic mapping.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le géologue William Logan visite la côte gaspésienne en 1843 et y effectue le premier relevé géologique de la rivière Cascapédia.

Geologist William Logan came to the Gaspe Coast in 1843 and made the first scientific study of the Cascapedia River.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues