Traductions en contexte français - anglais

Tu as certainement entendu parler des fameuses

relatives clauses

ou propositions

relatives

en anglais.

You have definitely heard about the famous relative clause or relative sentences in English.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La proposition relative en anglais Tu as certainement entendu parler des fameuses relatives clauses ou propositions relatives en anglais.

You have definitely heard about the famous relative clause or relative sentences in English.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les principales clauses de cet accord relatives à NGP étaient

The main elements of this agreement concerning NGP were as follows

général - eur-lex.europa.eu
Egalement désignées alternativement en doctrine sous le vocable de « clauses relatives à l’aménagement du pouvoir », « clauses relatives au partage du pouvoir » ou encore « clauses relatives à l’aménagement et au partage du pouvoir ».

[2] Also referred alternately to in doctrine as “power adjustment clauses”, “power sharing clauses” or “power adjustment and power sharing clauses”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[2] Egalement désignées alternativement en doctrine sous le vocable de « clauses relatives à l’aménagement du pouvoir », « clauses relatives au partage du pouvoir » ou encore « clauses relatives à l’aménagement et au partage du pouvoir ».

[2] Also referred alternately to in doctrine as "power adjustment clauses", "power sharing clauses" or "power adjustment and power sharing clauses".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les relatives déterminatives sont appelées en anglais defining relative clauses, identifying relative clauses ou restrictive relative clauses.

English relative clauses Restrictive relative clauses are also called integrated relative clauses, defining relative clauses, or identifying relative clauses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les relatives déterminatives sont appelées en anglais defining relative clauses, identifying relative clauses ou restrictive relative clauses.

Restrictive relative clauses are also called integrated relative clauses, defining relative clauses, or identifying relative clauses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[2] Egalement désignées alternativement en doctrine sous le vocable de « clauses relatives à l’aménagement du pouvoir », « clauses relatives au partage du pouvoir » ou encore « clauses relatives à l’aménagement et au partage du pouvoir ».

[2] Also referred alternately to in doctrine as “power adjustment clauses”, “power sharing clauses” or “power adjustment and power sharing clauses”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les relatives déterminatives sont appelées en anglais defining relative clauses, identifying relative clauses ou restrictive relative clauses.

Restrictive relative clauses are sometimes called defining relative clauses, or identifying relative clauses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
obligations ou clauses interprétatives relatives à la non-prolifération internationale en matière de nucléaire

international nuclear non-proliferation obligations or understandings

politique internationale - iate.europa.eu
étendent lappréciation de leur caractère abusif aux clauses contractuelles négociées individuellement ou aux clauses relatives à ladéquation du prix ou de la rémunération, ou

extend the unfairness assessment to individually negotiated contractual terms or to the adequacy of the price or remuneration; or

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Tu as certainement entendu parler des fameuses relatives clauses ou propositions relatives en anglais.

You have definitely heard about the famous relative clause or relative sentences in English.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les clauses relatives sont un exemple de clause dépendante.

Relative clauses are a special type of dependent clause.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les clauses relatives sont des clauses commençant par les pronoms relatifs qui *, qui, dont, où, quand.

Relative clauses are clauses starting with the relative pronouns who*, that, which, whose, where, when.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les clauses relatives sont des clauses commençant par les pronoms relatifs qui *, qui, dont, où, quand.

Relative clauses are clauses starting with the relative pronouns who*, that, which, whose, where, when.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues