Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
53° " Registre national des véhicules (RNV) " : le registre des véhicules autorisés à circuler sur le réseau ferroviaire belge;

53 ° 'National register of vehicles (RNV)': the register of vehicles permitted to travel on the Belgian rail network.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette classe contient les voitures, camionnettes, véhicules à plus de huit places et les véhicules de fret classées dans le registre des véhicules comme les véhicules hybrides rechargeables avec portée < 40km.

These are cars, light vans, vehicles with over eight seats, and freight vehicles classified in the Register of Vehicles as plug-in hybrid vehicles with range <40km.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Database design with full history of data changes — the bitemporal database model and write operations... This article is the first in a series of articles published within the framework of the work carried out on the system of the Central Register of Vehicles and Drivers (in Polish: CEPiK)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
commercialisation / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Chaque État membre tient un registre des véhicules autorisés sur son territoire.

Each Member State shall keep a register of the vehicles authorised in its territory.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
DMV" signifie "Département des véhicules à moteur"; "RMV" signifie "Registre des véhicules automobiles".

1.“DMV” stands for “Department of Motor Vehicles”; “RMV” stands for “Registry of Motor Vehicles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2)L’Administration tient un registre des véhicules-tramways autorisés.

(2) The Secretary is to keep a register of authorised explosives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque État membre tient un registre des véhicules autorisés sur son territoire.

Each Member State shall keep a register of the vehicles authorised in its territory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque État membre tient un registre des véhicules autorisés sur son territoire.

Each Member State shall keep a register of authorised railway vehicles on its territory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Administration des Chemins de Fer tient un registre des véhicules autorisés sur son territoire.

Each Member State shall keep a register of authorised railway vehicles on its territory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’inscription au registre des véhicules immatriculés n’a pas d’effet de publicité car il ne s’agit pas d’un registre public.

The entry in the register of registered vehicles has no publicity effect, as this record is not a public register.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Registre des véhicules volés de la police roumaine N'existe pas dans les bases

Register of stolen vehicles of Romanian Police No entry

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Registre des véhicules volés de la police tchèque N'existe pas dans les bases

Register of stolen vehicles of Czech Police No entry

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Registre des véhicules volés de la police slovène N'existe pas dans les bases

Register of stolen vehicles of Slovak Police No entry

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Registre des véhicules volés de la police néerlandaise N'existe pas dans les bases

Register of stolen vehicles of Dutch Police No entry

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Time Park se procurera des informations sur le propriétaire du véhicule auprès du Registre des véhicules.

Time Park will collect details of who owns the vehicle from the Motor Vehicle Register.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Time Park se procurera des informations sur le propriétaire du véhicule auprès du Registre des véhicules.

Time Park will collect details of the owner of the vehicle from the Norwegian Register of Motor Vehicles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les informations relatives au véhicule devraient être ensuite enregistrées dans un registre des véhicules.

The vehicle information should then be entered in a vehicle register.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
solutions globales et système dans le domaine de l’immatriculation et du registre des véhicules,

comprehensive and systemic solutions in the field of vehicle registration,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues