Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - acta.es
Par l'intermédiaire du système de registre à décalage (230), chaque circuit d'attaque (220, 221, 222) est commandé par au moins une cellule de registre à décalage périphérique à 1 bit mettant en œuvre une fonction de registre à décalage périphérique.

Through the shift register system (230), each driver (220, 221, 222) is controlled by at least one 1-bit boundary scan cell implementing a boundary scan function.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans un mode de réalisation, le système de registre à décalage (230) fait référence à une interface de test de registre à décalage périphérique.

In an embodiment, the shift register system (230) refers to a boundary scan test interface.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention propose aussi une solution hybride pour adapter des composants COTS compatibles avec un registre à décalage périphérique pour qu'ils puissent être utilisés à l'intérieur d'une architecture de registre à décalage périphérique sans chaîne.

The invention also provides for a hybrid solution to adapt boundary scan compatible COTS component so that they can be used within a chainless boundary scan architecture.

industrie mécanique - wipo.int
Un registre à décalage périphérique peut être couplé entre la sortie du dispositif de décalage de niveau et la première partie de circuit intégré.

A boundary scan register can be coupled between the level shifter output and the first integrated circuit portion.

industrie mécanique - wipo.int
Par conséquent, une puce d'un dispositif à puces multiples partiellement assemblé tel qu'un système en boîtier peut être essayée à l'aide de son architecture de registre à décalage périphérique intégrée.

Consequently, a die of a partially assembled multi-die device such as a System-in-Package may be tested using its integrated boundary scan test architecture.

industrie mécanique - wipo.int
1 on the synergy of boundary scan and emulation board test: a case studyBoundary Scan is a structural test method, whereas CPU emulation is a functional test method....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Leveraging boundary scan resources for comprehensive cluster testingBoard level Boundary Scan testing as defined in IEEE-1149.1...
Abstract linux-based experimental boundary scan environmentThis paper presents the implementation of a Linux-based experimental boundary scan environment....

Exemples français - anglais

communication / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - acta.es
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le boîtier comporte un port de registre à décalage périphérique à travers lequel on communique des instructions mises à jour et on achemine l'électricité.

The housing includes a boundary-scan port through which updated instructions are communicated and power provided.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Ainsi, le même type de puces de circuit à semi-conducteur destiné au dispositif de commande de registre à décalage périphérique (80) peut être empilé, en vue de fabriquer le dispositif à semi-conducteur.

In this way, the same type of semiconductor circuit chips for which the boundary controller (80) is provided can be stacked, thereby manufacturing the semiconductor device.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues