Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
How might it fit in our tool box?... Simple constitution with sterile water and no requirement to refrigerate make storage and administration easier....
général - core.ac.uk - PDF: clinicalschizophrenia.net
The microbiological quality of ice used to cool drinks and foodsThe microbiological safety of commercial ice used to refrigerate drinks and fish was evaluated using 40 ice samples collected from four ice manufacturing factories in Ogbomoso, Nigeria....
Design and development of thermoelectric refrigerator... The objectives of this study is design and develop a working thermoelectric refrigerator interior cooling volume of 5L that utilizes the Peltier effect to refrigerate and maintain a selected temperature from 5 °C to 25 °C....
Publish or perish — self-archive to flourish: the green route to open access...42.5% of their potential usage simply for failing to refrigerate them all before use....
industrie mécanique - iate.europa.eu
Thermal oscillations in liquid helium targets....4.2K was used to produce liquid helium and refrigerate the target....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Fuzzy linear matrix inequalities control for a rectangular... These thermo-fluid-dynamic systems are used to refrigerate heat sources by means of natural circulation of a fluid without mechanical pumping....
Structure and properties investigation of mcmgal12zn1 magnesium alloy... Theapparatus enabled recording the temperature during refrigerate magnesium alloy with three different cooling rates, i.e....
 PDF: core.ac.uk
Heat – and mass transfer equipment development for power systems (part 2)...processes.It is possible to use the results which are obtained for designing heat – and mass exchangers in the refrigerate technique, air conditioning and generally, in power systems (alternative energetics)
 PDF: doaj.org
An analysis of energy and income trends following rural electrification in the state of“Before we always had to pump our water by hand, ” “we could not refrigerate our milk, ” or simply “we lived in the dark ” – such anecdotes are often overheard when talking to rural families recently connected to electricity.2...

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche / transport terrestre - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Les méthodes pour refroidir artificiellement la température de la planète

Methods to artificially cool the temperature of the planet

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelques spécialistes trouvent des moyens à refroidir artificiellement la Terre.

Scientists believe that it is possible to use a similar method to artificially cool down the Earth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les dix dernières années, les chercheurs ont évoqué plusieurs méthodes artificielles pour refroidir artificiellement la Terre en réaction au réchauffement climatique.

The last decades researchers have discussed different artificial methods to cool the Earth in case of a major climate catastrophe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les dix dernières années, les chercheurs ont évoqué plusieurs méthodes artificielles pour refroidir artificiellement la Terre en réaction au réchauffement climatique.

During the last decade, we have discussed various m methods artificial to cool the Earth in the event of a climate catastrophe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans plusieurs grands projets de construction d'infrastructures dans le Nord, on emploie des thermosiphons pour refroidir artificiellement le pergélisol dans des conditions de réchauffement climatique.

thermosyphons have been used in the construction of several major infrastructure projects in the North to induce artificial cooling of permafrost under warming conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon une nouvelle étude de Nature Communications, essayer de refroidir artificiellement la planète pour contrer le réchauffement climatique provoqué par l’homme va mal se terminer pour nous.

According to a new study in Nature Communications, trying to cool the planet artificially to counteract human-caused global warming is going to end badly for us.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voici un pays sans tradition de foot, sans joueurs, sans supporters, rien que des tas d’argent et, surtout, un climat tellement inapproprié qu’il faut le refroidir artificiellement pour l’événement.

Here is a country with no football tradition, no players, no fans, nothing but heaps of money and above all, with a climate so inappropriate that it must be artificially cooled for the event.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La situation est si sérieuse que John Holden, le principal conseiller scientifique d’Obama, a suggéré d’envisager « bombarder des particules de souffre dans la haute atmosphère pour refroidir artificiellement l’atmosphère.

The situation is so serious that John Holden, Obama’s chief science advisor, suggested considering “Shooting sulfur particles into the upper atmosphere,” to artificially cool off the atmosphere.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le professeur Crutzen a proposé une méthode pour refroidir artificiellement le climat global en relâchant des particules de soufre dans l'atmosphère supérieure, ce qui réfléchirait les rayons solaires et la chaleur vers l'espace.

Professor Crutzen has proposed a method of artificially cooling the global climate by releasing particles of sulphur in the upper atmosphere, which would reflect sunlight and heat back into space.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues