Dictionnaire français - anglais

environnement - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Dimensionnement de systèmes biologiques pour le recyclage et la valorisation des effluents au sein des élevages de porcs
... Les travaux expérimentaux et de modélisation de la lombrifiltration et du lagunage à macrophytes conduits depuis 2003 à la station porcine de Guernévez fournissent les informations nécessaires au dimensionnement de systèmes qui accroissent l'efficacité du recyclage de l'eau et des nutriments....
... Experiments and modelling studies on vermifiltration and macrophyte lagooning conducted since 2003 at the experimental station of Guernévez give the required information for the design of biological systems that enhance the recycling efficiency of water and nutrient reuse....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte français - anglais

Évaluation des possibilités de recyclage de l'eau

Evaluation of water recirculation options

général - eur-lex.europa.eu
(2) Purification de l'eau de l'industrie et de l'industrie recyclage de l'eau

Purification of industry water and industry recycling water

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le recyclage de l'eau peut être limité en raison de l'entartrage lors du blanchiment.

Water recycling may be limited due to incrustation in bleaching

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Le prétraitement comprend le chauffage de l'eau et le recyclage de l'eau par passage dans un réacteur UET pour y déposer le tartre.

The pre-treatment comprises heating the water and recycling the water through a UET reactor for depositing scale in the reactor.

politique de l'environnement - wipo.int
Le système comprend un système pour le recyclage de l'eau dans un procédé de production d'éthanol.

The system comprises a system for recycling water in an ethanol production process.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
recyclage de l'eau a de nombreux avantages, le plus évident qu'il permet d'économiser l'eau potable.

Recycling water has many benefits, most obviously that it saves potable water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Systèmes de recyclage de l'eau pour les travailleurs du monde.

Water recycling systems for the workers’ world.“

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les fontaines doivent fermer sauf circuit de recyclage de l'eau.

Fountains must be turned off unless they use recycled water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Se renseigner sur le matériel de recyclage de l'eau existant.

Find out where recycled water is currently available.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Systèmes de recyclage de l'eau pour les travailleurs du monde.

Water recycling systems for the workers' world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Systèmes de recyclage de l'eau pour les travailleurs du monde.

Water recycling systems for the workers’ world.“

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Systèmes de recyclage de l'eau pour les travailleurs du monde.

Water recycling systems for the workers' world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recyclage de l'eau de process : pour vous-même et l'environnement

Metal Recycling: To You and the Environment’s Benefit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'élément de séparation d'hydrogène définit partiellement un conduit de recyclage de l'eau configuré pour envoyer l'eau au flux de combustible brut en amont du reformeur de combustible.

The hydrogen separation member partially defines a water recycle conduit configured to route water to the raw fuel stream upstream the fuel reformer.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'unité comprend un système de récupération et de recyclage de l'eau utilisée par l'évier et le lave-vaisselle.

The unit includes a system for recovering and recycling the water used by the sink and by the dishwasher.

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues