Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

recuit blanc

white annealing

industrie mécanique / métallurgie et sidérurgie - techdico iate.europa.eu

recuit blanc

bright annealing

technologie et réglementation technique / industrie mécanique / métallurgie et sidérurgie / industrie - techdico lexique.mecaniqueindustrielle.com acta.es iate.europa.eu

Ce procédé de commande d'un four de recuit blanc permet également d'inhiber la formation d'une poudre blanche dans le four.

The method for controlling a bright annealing furnace allows the inhibition of the formation of a white powder in the furnace.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

Un dispositif d'étanchéité (20) permet de fermer de manière étanche aux gaz les orifices d'admission/sortie d'un four de recuit blanc (22) par rapport à une bande métallique (21).

A sealing device (20) is provided for gastightly sealing outlet/inlet of a bright annealing furnace (22) with respect to a metallic web (21).

industrie mécanique - wipo.int

La feuille d'acier inoxydable est fabriquée par un processus de dressage par laminage à froid en utilisant un cylindre donnant un fini terne après un processus de finition par laminage à froid et un processus de recuit blanc.

The stainless steel sheet is manufactured through a temper rolling process using a dull roll after a finish cold rolling process and a bright annealing process.

industrie mécanique - wipo.int

recuit blanc

bright annealed

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

▷

Investigation into the effects of chromium cross-contamination in niobium sputter deposited coatings using a multi-target pvd system....arises.This thesis describes research into the existence and possible effects of Cr cross-contamination on the physical properties of Nb coatings on M2 High Speed Steel (HSS) and 304 bright annealed stainless steel substrates.During...

général - core.ac.uk - PDF: shura.shu.ac.uk