Dictionnaire français - anglais

Hypothèse de

recotation

/Hypothèse des banques

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Compte de résultat dans le cadre de l'hypothèse de recotation

Profit and loss account in the relisting case

général - eur-lex.europa.eu
Recotation – alerte de changement de prix (recotation) lors de la tentative d'effectuer une opération de trading.

Requote — alert of a price changed (requote) at the attempt to perform a trade operation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans l'hypothèse de recotation, BE retrouve la viabilité en 2005.

Under the Re-listing scenario BE returns to viability in 2005.

politique économique - eur-lex.europa.eu
Recotation – alerte de changement de prix (recotation) lors de la tentative d'effectuer une opération de trading ;

Requote — alert of a price changed (requote) at the attempt to perform a trade operation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce qui reporterait la première recotation à début mai.

Expect the first drop of the collection beginning of May.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le cas d'une recotation, une entrée correspondante est ajoutée dans le journal et le son de la recotation est joué (les sons doivent être activés dans les paramètres).

In case of a requote, an appropriate log is added to the journal and the requote sound is played (sounds should be enabled in the settings).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les autorités britanniques ont également fourni un compte de résultat estimatif concernant l'hypothèse de recotation pour la période 2005-2009.

The UK authorities have also provided an estimated profit and loss account for the period 2005/2009 relating to the re-listing case.

général - eur-lex.europa.eu
Les variations de cours lors de la recotation étant compensées sur les deux comptes.

The price variations on re-quotation would be offset on the two accounts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans ce mode, tous les ordres sont exécutés aux prix demandés sans recotation.

In this mode, all orders are executed at requested prices with no requotes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aucun délai Dans ce mode, tous les ordres sont exécutés aux prix demandés sans recotation.

In this mode, all orders are executed at requested prices with no requotes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez choisir recotation des enchères si vous souhaitez automatiquement relist votre article.

You can choose Auction relisting if you would like to automatically relist your item.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sinon, une "Recotation" se produit : le courtier retourne les prix auxquels l'ordre peut être exécuté.

If not, the so-called "Requote" will occur: Broker returns prices at which the order can be executed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sinon, une "Recotation" se produit : le courtier retourne les prix auxquels l'ordre peut être exécuté.

If not, the so-called “Requote” will occur: Broker returns prices at which the order can be executed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sinon, une "Recotation" se produit : le courtier retourne les prix auxquels l'ordre peut être exécuté.

If not, the so-called "Requote" occurs: the broker returns prices, at which the order can be executed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n’y a pas de recotation : nos clients reçoivent directement le prix du marché reçu par notre système.

While they have no re-quoting, their clients are directly referred by the market price that their system receives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues