Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

reconnaissance faciale

face recognition

droit international - iate.europa.eu
L'invention concerne également un système de reconnaissance faciale et un procédé permettant d'effectuer une reconnaissance faciale.

A face recognition system and a method for performing face recognition are also provided.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne un procédé de reconnaissance faciale, un appareil de reconnaissance faciale et un terminal mobile capable de reconnaître un visage.

Disclosed are a face recognition method, a face recognition apparatus and a mobile terminal capable of recognizing a face.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention concerne la reconnaissance faciale par ordinateur.

This invention concerns computer based face recognition.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne un système et un procédé de reconnaissance faciale.

A system and method of face recognition is provided.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne un dispositif et un procédé de reconnaissance faciale.

Disclosed are a face recognition device and method.

informatique et traitement des données - wipo.int
▷
Repousser les limites de l'identification faciale en contexte de vidéo-surveillance
... Or, dans ce contexte, les performances des algorithmes de reconnaissance faciale dépendent largement des conditions d'acquisition des images, en particulier lorsque la pose varie mais également parce que les méthodes d'acquisition elles...
...The person identification systems based on face recognition are becoming increasingly widespread and are being used in very diverse applications, particularly in the field of video surveillance....
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
Contributions à la modélisation et à la reconnaissance faciales 3d
... Le present travail de thèse s'inscrit dans le cadre de l'un des thèmes d'actualité de ce domaine à savoir la reconnaissance faciale en 3D....
...Nowadays, face recognition represent one of the privileged fields of search due to the emergence of the security in many domains....
général - core.ac.uk -
▷
L’induction implicite de l’utilisation de l’oeil droit produit une meilleure discrimination faciale du sexe
Les variations individuelles d’habileté en reconnaissance faciale sont encore largement inexpliquées dans la population normale....
...Variation in face recognition ability is still largely unexplained in the neurologically typical population....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Frdf: face recognition using fusion of dtcwt and fft features AbstractFace recognition is a physiological Biometric trait widely used for personal authentication....
informatique et traitement des données - core.ac.uk -
Online training for face recognition system using improved pcaThe variation in illumination is one of the main challenging problem for face recognition....
 PDF: doaj.org
Is there a connection between face symmetry and face recognition?... What is a good feature description or score of the symmetry of the face? Is there a statistical significance between face symmetry and face recognition? We present new symmetry scores of the face and use the scores to compare the symmetry in several subgroups of a face database....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Face recognition using sift featuresFace recognition has many important practical applications, like surveillance and access control....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Sample images can be independently restored from face recognition templates... We describe a simple algorithm which allows recreation of a sample image from a face recognition template using only match score values....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
reconnaissance faciale

facial recognition

droit international - iate.europa.eu
Reconnaissance faciale Reconnaissance faciale infrarouge Reconnaissance faciale 3D N/A

Facial recognition Infrared facial recognition 3D facial recognition N/A

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur un système de reconnaissance faciale et sur un procédé de réalisation d'une reconnaissance faciale.

A facial recognition system and a method for performing facial recognition are provided.

informatique et traitement des données - wipo.int
Reconnaissance faciale : Quelques nouvelles caméras expérimentent la reconnaissance faciale.

Facial recognition: A few newer cameras are experimenting with facial recognition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On identifie l’utilisateur par application d’une technique de reconnaissance faciale à l’image faciale capturée de l’utilisateur.

The user is identified by applying a facial recognition technique to the captured facial image of the user.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le balayage biométrique comprend habituellement un balayage de reconnaissance faciale.

The biometric scan usually comprises a facial recognition scan.

informatique et traitement des données - wipo.int
▷
Antidata, la désobéissance numérique. art et hacktivisme
... Leurs différentes approches – sous-veillance, médias tactiques, design spéculatif, statactivisme, archéologie des médias – explorent et expérimentent le hardware des machines, les coulisses de l’intelligence artificielle, les algorithmes de surveillance, la reconnaissance faciale, la visualisation des données.Ces...
... Their different approaches – under-surveillance, tactical media, speculative design, statactivism, media archeology – explore and experiment with machine hardware, behind the scenes of artificial intelligence, surveillance algorithms, facial recognition, data visualization.These...
général - core.ac.uk -
▷
▷
Facial recognition: a biometric for the fight against check fraudWhile facial recognition technology holds promise for solving many identification/authentication problems, its use has been limited to known populations where individuals are identified,...
général - core.ac.uk - PDF: www.utica.edu
Scenario test of facial recognition for access controlThis paper presents research conducted using a scenario test of a facial recognition authentication system....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
1 biometric passports using facial recognitionAbstract — This paper analyzes the feasibility of using facial recognition as an additional security measure in travel documents....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Hand grasping synergies as biometrics... This includes iris patterns, palm print, hand geometry, facial recognition, and movement patterns (hand motion, gait, and eye movements)....
 PDF: doaj.org
Picturing algorithmic surveillance: the politics of facial recognition systemsThis paper opens up for scrutiny the politics of algorithmic surveillance through an examination of Facial Recognition Systems (FRS’s) in video surveillance, showing that seemingly mundane design decisions may have important political consequences that ought to be subject to...
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples français - anglais

dispositif de reconnaissance faciale

facial scan
informatique et traitement des données - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

La reconnaissance faciale et/ou une autre technique de reconnaissance (la reconnaissance vocale, par exemple) peut être utilisée pour identifier une personne.

Facial recognition and/or other (e.g., voice) recognition may be used to identify a person.

informatique et traitement des données - wipo.int
La reconnaissance faciale de porc fonctionne de la même manière que la reconnaissance faciale humaine, expliquent les entreprises.

Pig facial recognition works the same way as human facial recognition, the companies say.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La reconnaissance faciale de porc fonctionne de la même manière que la reconnaissance faciale humaine, expliquent les entreprises.

Pig facial recognition works the same way as human facial recognition, the companies say.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La reconnaissance faciale ou le scanner d’iris sont encore plus lents, et la reconnaissance faciale pas très sécurisée.

The alternatively or additionally offered facial recognition and the iris scanner are even slower and the facial recognition is not very secure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Facebook supprime l’outil de reconnaissance faciale

Facebook has decided to suspend the facial-recognition tool

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exemple : reconnaissance faciale sur les smartphones.

Consider, for example, speech recognition on smartphones.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La biométrie : Paiement par reconnaissance faciale

Biometric Security: Facial Recognition for Payment

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
San Francisco s'interdit la reconnaissance faciale

San Francisco is proposing to ban facial recognition

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’intelligence artificielle révolutionne la reconnaissance faciale

Artificial intelligence revolutionizes facial recognition

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reconnaissance faciale : Real-Time Face Recognition

SAFR For Security Provides Accurate Real-Time Face Recognition

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’étroits checkpoints utilisaient la reconnaissance faciale.

Tight security checkpoints made use of facial recognition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bientôt, la reconnaissance faciale sera partout.

Previous Facial recognition will soon be everywhere.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un procédé et un système de reconnaissance faciale.

The present invention provides a method and a system for recognizing a face.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'intelligence artificielle révolutionne la reconnaissance faciale

Artificial intelligence revolutionizes facial recognition

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Informatique cognitive/reconnaissance faciale/reconnaissance émotionnelle/reconnaissance d’image/suivi oculaire, etc. - Nous avons développé notre propre algorithme de détection faciale basé sur Opencv.

Cognitive computing/Face reco/Emotion reco/Image reco/Eye tracking, etc. - We have developed our own face detection algorithm based on OpenCV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод