Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - acta.es
Les analytes du fluide multianalyte sont caractérisés à l'aide de techniques de reconnaissance de modèles.

Using pattern recognition techniques, the analytes within a multi-analyte fluid may be characterized.

industrie mécanique - wipo.int
Des données fondamentales peuvent être analysées à la suite d'un échec à l'aide de techniques de reconnaissance de modèles de manière à identifier des modèles de données qui suggèrent un échec imminent.

Historical data can be analyzed following a failure using pattern recognition techniques to identify data patterns that suggest an imminent failure.

industrie mécanique - wipo.int
De préférence, un programme de reconnaissance de modèles de réseau neuronal formé est alors utilisé pour évaluer ces modèles et pour rendre de manière autonome une décision relative à la présence d'une arme.

Preferably a trained neural network pattern recognition program is then used to evaluate these patterns and autonomously render a decision on the presence of a weapon.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un procédé pour analyser les signaux d'un capteur d'images électronique lors de la reconnaissance de modèles de contenus d'images d'un échantillon.

Disclosed is a method for evaluating the signals of an electronic image sensor during pattern recognition of image contents in a test piece.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une technologie de reconnaissance de modèles peut également être utilisée pour extraire les informations, tout comme l'entrée d'un code dans le dispositif mobile.

Pattern recognition technology can also be used to extract the information as can the input of a code into the mobile device.

informatique et traitement des données - wipo.int
Please see supplementary material on conference dvd. space-time-attribute analysis and visualization of u.s. company data...I.5.3 [Pattern Recognition]: Clustering—algorithms, similarity measures; I.5.3...
informatique et traitement des données / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The software design of intelligent diagnosis system for partial discharge fault of gis... Site host computer completes the data preprocessing and the remote host computer completes the function of real-time observation, data storage and inquiry, spectrum analysis and pattern recognition....
Mimicking the human expert: pattern recognition for an automated assessment of data quality in magnetic resonance spectroscopic images. magnetic resonance... In the first quantita-tive evaluation of different quality measures on a test set of 45 312 long echo time spectra in the diagnosis of brain tumor, the proposed pattern recognition (using the random forest classifier) separated high- and low-quality spectra comparable to the human operator (area-under-the-curve of the receiver-operator-characteristic,...
Pattern recognition new techniques for voluminous data sets and data clouds... Internet-Scale Pattern Recognition: New Techniques for Voluminous Data Sets and Data Clouds unveils computational models that address performance and scalability to achieve higher levels of ...

Publications scientifiques

Isolated kannada character recognition using chain code features... Handwritten Character Recognition is one of the active and challenging research areas in the field of Pattern Recognition....
éducation / informatique et traitement des données / marché du travail - core.ac.uk - PDF: www.ijsr.net

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique / défense - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Les solutions de puzzles nécessitent souvent la reconnaissance de modèles […]

Solutions of puzzles often require the recognition of patterns.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un système de reconnaissance pour la recherche et la reconnaissance de modèles de données qui correspondent dans une mesure prédéfinie à un modèle de données prédéfini.

The invention relates to a recognition system for searching for and recognizing data models which correspond to a predefined extent with a predefined data model.

informatique et traitement des données - wipo.int
Ledit dispositif comporte selon l'invention un dispositif de mise en rotation, un scanneur laser et une unité d'évaluation, l'unité d'évaluation comportant en particulier un module de production de modèles et un module de reconnaissance de modèles.

According to the invention, the assembly has a rotation assembly, a laser scanner and an evaluation unit, wherein the evaluation unit in particular comprises a pattern generation and recognition module.

industrie mécanique - wipo.int
Il s’agit principalement de la reconnaissance de modèles et de régularités dans les données pour comprendre des comportements spécifiques.

It mainly consists of the recognition of patterns and regularities in data to understand specific behaviours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'agit principalement de la reconnaissance de modèles et de régularités dans les données pour comprendre des comportements spécifiques.

It mainly consists of the recognition of patterns and regularities in data to understand specific behaviours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les applications commerciales sont souvent axées sur la résolution de problèmes complexes de traitement de signaux ou de reconnaissance de modèles.

Commercial applications of these technologies focus on solving complex signal processing or pattern recognition problems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les algorithmes peuvent être supervisés ou non et leurs applications comprennent la reconnaissance de modèles ou de la classification statistique.

The algorithms may be supervised or unsupervised and applications include pattern recognition and statistical classification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les algorithmes peuvent être supervisés ou non et leurs applications comprennent la reconnaissance de modèles ou de la classification statistique.

Algorithms can use supervised learning or unsupervised learning, and applications include data modeling and pattern recognition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les algorithmes peuvent être supervisés ou non et leurs applications comprennent la reconnaissance de modèles ou de la classification statistique.

The algorithms can use supervised or unsupervised learning, and applications include pattern recognition and statistical classification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ses domaines de recherche actuels sont l’analyse de documents, la reconnaissance de modèles structurels et syntaxiques et la vision par ordinateur.

His current research fields are document analysis, structural and syntactic pattern recognition and computer vision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les algorithmes peuvent être supervisés ou non supervisés et leurs applications comprennent la reconnaissance de modèles ou la classification statistique ;

The algorithms can use supervised or unsupervised learning, and applications include pattern recognition and statistical classification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les algorithmes peuvent être supervisés ou non supervisés et leurs applications comprennent la reconnaissance de modèles ou la classification statistique ;

The algorithms may be supervised or unsupervised and applications include pattern recognition and statistical classification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les algorithmes peuvent être supervisés ou non supervisés et leurs applications comprennent la reconnaissance de modèles ou la classification statistique ;

Algorithms can use supervised learning or unsupervised learning, and applications include data modeling and pattern recognition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les algorithmes peuvent être supervisés ou non supervisés et leurs applications comprennent la reconnaissance de modèles ou la classification statistique ;

The algorithms can use supervised learning or unsupervised learning, and applications include data modeling and pattern recognition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Active Protection utilise la reconnaissance de modèles reposant sur l'intelligence artificielle pour identifier les comportements suspects caractéristiques des attaques par ransomware.

Active Protection uses AI-based pattern recognition to identify suspicious behaviors common to ransomware attacks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues