Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Phylogenetic relationships, ecological correlates, and molecular evolution within the cavioidea... Our data further support the taxonomic separation of the families Agoutidae and Dasyproctidae....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
On the status of the long-tailed marmot marmota caudata (mammalia: rodentia: sciuridae) in kargil, ladakh (indian trans-himalaya)Two species of marmots occur in India, the Himalayan Marmot Marmota himalayana and the Long-tailed Marmot or Golden Marmot Marmota caudata....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Responses of snow leopards, wolves and wild ungulates to livestock grazing in the zorkul strictly protected area, tajikistan.... In the Strictly Protected Area Zorkul in Tajikistan (Zorkul Reserve), grazing is commonplace despite official prohibition, with potentially detrimental effects on local fauna, in particular, snow leopard Panthera uncia, wolf Canis lupus, brown bear Ursus arctos, argali sheep Ovis ammon, Asiatic ibex Capra sibirica, and long-tailed marmot Marmota caudata....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte français - anglais

La gorge est un refuge important pour la faune, un statut renforcé lorsque le dunnart à longue queue (souris marsupiale) et le rat à grosse queue ont été redécouverts dans la région après leur extinction supposée.

The gorge is an important wildlife refuge, a status cemented when the long-tailed dunnart and central rock rat were rediscovered in the area after it was thought they had died out.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Canada appuie cette proposition visant à transférer le rat à grosse queue de l’Annexe I à l’Annexe II, conformément à la recommandation du Comité pour les animaux à la suite de l’examen périodique effectué pour cette espèce.

Canada supports this proposal to transfer the Greater stick-nest rat from Appendix I to Appendix II, consistent with the recommendation of the Animals Committee as a result of the Periodic Review conducted for this species.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Canada a appuyé cette proposition visant à transférer le rat à grosse queue de l’Annexe I à l’Annexe II, conformément à la recommandation du Comité pour les animaux à la suite de l’examen périodique effectué pour cette espèce.

Canada supports this proposal to transfer the Greater stick-nest rat from Appendix I to Appendix II, consistent with the recommendation of the Animals Committee as a result of the Periodic Review conducted for this species.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues