Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

rapport graisses

/protéines
fat/protein ratio
produit alimentaire - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Comment les régimes amaigrissants font grossir : d’une perspective d’autorégulation de la composition corporelle
... Celle-ci suggère que les signaux de rétroaction provenant des deux masses, grasse et maigre, contribuent à la récupération du poids en affectant la prise de nourriture et la thermogenèse, et que la vitesse plus rapide de récupération de graisse que celle des tissus maigres est une conséquence de l’autorégulation de la composition corporelle qui conduit à l’excédent de graisses...
...‘Dieting Makes You Fat’ – the title of a book published in 1983 – embodies the notion that dieting to control body weight, with consequential weight cycling, predisposes the individual to acquire even more body fat...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Producing biodiesel from yellow greases with high free fatty acids
... Ces graisses jaunes contiennent de grandes quantités d'acides libres qui forment des savons en présence de catalyseur alcalin...
... Biodiesel is a diesel replacement fuel that is manufactured from vegetable oils recycled cooking greases and oils or animal fats...
Europe - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Mise au point d’un procédé électrolytique pour le traitement des eaux usées de camping.
... Ces eaux sont généralement acheminées vers une fosse septique où les solides se déposent au fond du bassin tandis que les écumes (huiles et graisses) sont piégées à la surface du liquide...
... These waters are usually transferred to a septic tank where solids settle to the bottom of the tank while the scums (oils and greases) are trapped on the surface of the liquid...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.ca
▷
La conservation des os gras : recherche d’un traitement de dégraissage des squelettes de baleine
... La présence de graisses dans l’os et à sa surface posent un problème d’esthétique (coloration brune), mais surtout de conservation de l’os : la graisse favorise le développement de micro-organismes et son évolution chimique peut altérer l’os...
... Fatty bones are unaesthetic (brown colouring), but it is especially a problem of bone conservation: fat allows the development of micro-organisms and a chemical evolution may deteriorate the bone...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Effet de réacteurs acidogènes sur la capacité de réacteurs uasb de valoriser des effluents de fromagerie contenant des huiles et graisses
... En plus, les huiles et graisses (H&G) de l’affluent peuvent s’accumuler à la surface des boues granulaires causant une réduction de la densité des granules et du taux de transfert de masse entre le substrat et les boues granulaires et causer le lessivage des boues...
... In addition, fat, oil and grease (FOG) can accumulate on the surface of the granular biomass reducing its density and the substrate utilization rate which may result in biomass washout...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
▷
P212: cd36 est un recepteur qui contrôle la capacité d’absorption intestinale à la teneur en lipides du régime alimentaire... L’intestin conditionne la biodisponibilité des lipides et l’hypertriglycéridémie postprandiale...
▷
Fish: the healthy friendly species... Fish and other seafood are the major sources of healthful long-chain omega-3 fats and they are also rich in other nutrients such as vitamin D and selenium, protein, and low in saturated fat...
produit alimentaire / santé - core.ac.uk -pêche / santé / consommation - core.ac.uk - PDF: aquaticcommons.org
▷
Déficiences micronutritionnelles chez les patients obèsesL'obésité est souvent accompagnée par un état micronutritionnel déficitaire dû à une alimentation déséquilibrée, pauvre en antioxydants et en acides gras polyinsaturés et riche en graisses saturées...
▷
The effectiveness of a smartphone application on modifying the intakes of macro and micronutrients in primary care: a randomized controlled trial. the evident ii study...031), fats (p = 0...
produit agricole transformé / santé - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.chproduit alimentaire / santé / produit agricole transformé - core.ac.uk - PDF: riubu.ubu.es
▷
Les effets « santé » de l’huile d’olive... On peut citer par exemple « riche en acides gras insaturés », « riche en vitamine E » ou des allégations plus élaborées telles que «Les polyphénols présents dans l’huile d’olive contribuent à protéger les lipides sanguins contre le stress oxydatif» ou « Le remplacement de graisses saturées par des graisses insaturées dans le régime alimentaire contribue au maintien d’une cholestérolémie normale »...
▷
Thinking with la cocina: fats in spanish kitchens and dietary recommendations... Drawing on fieldwork conducted in domestic kitchens, I argue that this essentializing approach fails to attend to the multiple “registers of valuation” of foods – and especially of fats – that are at work in the practice of cooking...
produit agricole transformé / santé / consommation - core.ac.uk - PDF: doaj.orgproduit alimentaire / santé - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Interactions lipides-protéines membranaires : nouvelles données sur l’implication de sr-bi et cd36 dans l’absorption intestinale des lipides grâce la résonnance plasmonique de surfaceInternational audienceInteractions lipides-protéines membranaires : nouvelles données sur l’implication de SR-BI et CD36 dans l’absorption intestinale des lipides grâce la résonnance plasmonique de surface...
▷
�-tocopherol protects against diet induced atherosclerosis in new zealand white rabbits...1 % cholesterol to induce atherosclerosis were enriched in one of three fats: saturated fats (SAT), monounsaturated fats (MONO), or n-6 polyunsaturated fats (POLY)...
santé - core.ac.uk -produit agricole transformé / santé - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Corps gras non conventionnels du bassin du congo : caractérisation, biodiversité et qualitéCent trente échantillons d’huiles et graisses extraites de 77 espèces oléagineuses du Bassin du Congo, appartenant à 35 familles botaniques, font l’objet de cette revue...
▷
Friction of greases and grease components during boundary lubrication.Ifeasurements have been made of th e coefficient of friction of a steel pin sliding on a steel ring lub ricated wit h thr ee commercial greases, various experimental greases or pastes, and ot her component s of greases...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

GRAISSES

•

Graisses

•

graisses

•

lipides

Exemples français - anglais

rapport graisses/protéines

fat/protein ratio
produit alimentaire - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Vescape 3) Le rapport graisses / muscles : plus important encore que les calories!

3) The fat / muscle ratio: more important than calories!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’oligoménorrhée peut être évitée seulement chez les femmes dont le rapport graisses/poids du corps les empêche de conserver un cycle menstruel régulier.

Oligomenorrhea is preventable only in women whose low body fat to weight ratio is keeping them from maintaining a regular menstrual cycle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’oligoménorrhée peut être évitée seulement chez les femmes dont le rapport graisses/poids du corps les empêche de conserver un cycle menstruel régulier.

Oligomenorrhea can only be avoided in women with a low body fat to weight ratio that prevents them from having a regular menstrual cycle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод