Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

raloxifène

raloxifene

santé - iate.europa.eu
Cette invention concerne l'oxalate de raloxifène, y compris ses dérivés.

The present invention provides raloxifene oxalate, including derivatives thereof.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne de nouveaux sels de raloxifène, à savoir le sulfamate de raloxifène sous forme amorphe ou cristalline et d'hydrates ainsi que leurs procédés de préparation.

The present invention describes new raloxifene salts, namely raloxifene sulfamate in amorphous and crystal forms and hydrates thereof as well as processes for the preparation thereof.

chimie - wipo.int
Le raloxifène représente moins de 1% des concentrations combinées de raloxifène et des métabolites de glucuronide.

Raloxifene comprises less than 1 % of the combined concentrations of raloxifene and the glucuronide metabolites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le raloxifène comprend moins de 1% des concentrations combinées de raloxifène et des métabolites glucuroconjugués.

Raloxifene comprises less than 1 % of the combined concentrations of raloxifene and the glucuronide metabolites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le raloxifène comprend moins de 1 % des concentrations combinées de raloxifène et des métabolites glucuroconjugués.

Raloxifene comprises less than 1 % of the combined concentrations of raloxifene and the glucuronide metabolites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Traitements non hormonaux de l’ostéoporose postménopausique
... Le raloxifène, modulateur sélectif des récepteurs aux estrogènes, possède à la fois un effet antifracturaire au niveau vertébral et diminue le risque de cancer mammaire....
... Raloxifene, a selective estrogen receptor modulator, has shown antifracture efficacy at the level of the lumbar spine and, also, exerts collateral benefits on the breast....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
▷
Titanium oxide and bone anchorage: role of the complement system, and delivery of osteoporosis drugs from mesoporous tio2... Two osteoporosis drugs, alendronate or raloxifene, were absorbed into the pores and the implants were evaluated in vivo in male and ovariectomized rat models.The...
santé - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Women in a randomized... ( 1) concluded that raloxifene treatment reduces the incidence of estrogren recep-tor (ER) – positive invasive breast cancer in postmenopausal women with osteopo-rosis....
 PDF: jnci.oxfordjournals.org
Selective estrogen receptor modulators suppress hif1α protein accumulation in mouse osteoclasts.... Mechanisms underlying activity of bisphosphonates or denosumab in this context are understood, while it is less clear how SERMs like tamoxifen, raloxifene, or bazedoxifene inhibit bone resorption....
 PDF: doaj.org
Characteristics of patients initiating raloxifene compared to those initiating bisphosphonatesAbstract Background Both raloxifene and bisphosphonates are indicated for the prevention and treatment of postmenopausal osteoporosis, however these medications have different efficacy and safety profiles....
 PDF: doaj.org
Raloxifene inhibits tumor growth and lymph node metastasis in a xenograft model of metastatic mammary cancerAbstract Background The effects of raloxifene, a novel selective estrogen receptor modulator, were studied in a mouse metastatic mammary cancer model expressing cytoplasmic ERα....
 PDF: doaj.org

Traductions en contexte français - anglais

Cependant, comme l’étendue globale de l’absorption et le taux d’élimination du raloxifène ne sont pas affectés, le raloxifène peut être administré simultanément avec l’ampicilline.

Since the overall extent of absorption and the elimination rate of raloxifene are not affected, raloxifene can be concurrently administered with ampicillin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La biodisponibilité absolue du raloxifène est de 2%.

The absolute bioavailability of raloxifene is about 2%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, étant donné que l'absorption et le taux d'élimination du raloxifène ne sont pas affectés, le raloxifène peut être administré en association avec l'ampicilline.

Since the overall extent of absorption and the elimination rate of raloxifene are not affected, raloxifene can be concurrently administered with ampicillin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etant donné que l'absorption et le taux d'élimination du raloxifène ne sont pas affectés, le raloxifène peut être administré en association avec l'ampicilline.

However, since the overall extent of absorption and the elimination rate of raloxifene are not affected, raloxifene can be concurrently administered with ampicillin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etant donné que l'absorption et le taux d'élimination du raloxifène ne sont pas affectés, le raloxifène peut être administré en association avec l'ampicilline.

Since the overall extent of absorption and the elimination rate of raloxifene are not affected, raloxifene can be concurrently administered with ampicillin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne également un nouveau procédé permettant de préparer du lactate de raloxifène.

A new method for preparation of raloxifene lactate is also disclosed.

chimie - wipo.int
Le raloxifène est fortement lié aux protéines plasmatiques (98-99%).

Raloxifene is strongly bound to plasma proteins (98-99 %).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les options incluent le tamoxifène et le raloxifène (Evista).

Medications available include tamoxifen and Evista (raloxifen).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Raloxifène pourrait perturber le développement du nouveau-né.

Raloxifene may affect the development of the baby.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Raloxifène (Evista) est le seul SERM commercialisé actuellement.

Raloxifene (Evista®) is the only SERM currently available in the US.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le raloxifène est largement distribué dans le corps.

Raloxifene is distributed extensively in the body.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne en outre un procédé pour la purification de chlorhydrate de raloxifène.

The present invention further provides a process for purification of raloxifene hydrochloride.

chimie - wipo.int
Un autre aspect de l'invention concerne des préparations pharmaceutiques à base de fluoxétine et de raloxifène.

Another aspect of the invention is a pharmaceutical formulation comprising fluoxetine and raloxifene.

santé - wipo.int
Cependant, étant donné que l'absorption et le taux d'élimination du raloxifène ne sont pas affectés, le raloxifène peut être administré en association avec l'ampicilline.

However, since the overall extent of absorption and the elimination rate of raloxifene are not affected, raloxifene can be concurrently administered with ampicillin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, comme l’étendue globale de l’absorption et le taux d’élimination du raloxifène ne sont pas affectés, le raloxifène peut être administré simultanément avec l’ampicilline.

However, since the overall extent of absorption and the elimination rate of raloxifene are not affected, raloxifene can be concurrently administered with ampicillin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод