Dictionnaire français - anglais

RAH

énergie - iate.europa.eu
Nicole savy, les juifs des romantiques. le discours de la littérature sur les juifs de chateaubriand à hugo | maurice samuels, inventing the israelite. jewish fiction in nineteenth-century france...son ami Bloch dans une maison de passe, se voit proposer par la patronne une dénommée Rachel  : « « Pensez-vous, mon petit, une Juive, il me semble que ce doit être affolant ! Rah ! » Cette Rachel, que j’aperçus sans qu’elle me vît, était brune, pas jolie, mais avait l’air intelligent […]....
Monitoring of hydrocarbon reservoirs using marine csem method... We demonstrate that EM methods can also be used for the monitoring of producing wells in connection with the enhanced recovery of hydrocarbons....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.orggénéral - core.ac.uk - PDF: www.cemi.utah.edu
Immiscible fluid displacement in porous media with spatially correlated particle sizesImmiscible fluid displacement in porous media is fundamental for many environmental processes, including infiltration of water in soils, groundwater remediation, enhanced recovery of hydrocarbons and CO2 geosequestration....
RAH
énergie - iate.europa.eu
Lassociation de la récupération assistée des hydrocarbures (RAH) et du stockage géologique du CO2 constituera probablement un flux supplémentaire démissions, en raison notamment du dégagement de CO2 lors de lextraction des hydrocarbures.

The combination of enhanced hydrocarbon recovery (EHR) with geological storage of CO2 is likely to provide an additional source stream of emissions, namely the breakthrough of CO2 with the produced hydrocarbons.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
RAH
énergie - iate.europa.eu
Les sources démission supplémentaires résultant des opérations de RAH comprennent

Additional emission sources from EHR operations include

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Arm (advanced reservoir management) vs. eor gestion avancée de réservoir contre récupération assistée des hydrocarbures (rah)
...les fluides injectés grâce à l'amélioration des interconnexions entre les puits et au recours au drainage par gravité semblent offrir plus de possibilités que les techniques de RAH, pour améliorer la récupération du pétrole dans de bonnes conditions économiques...
...by injected fluid(s) through the improvement of interwell connectivity and recourse to gravity drainage are shown to have a better chance than EOR techniques in improving oil recovery with satisfactory economic results.
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Physician opinions about ehr use by ehr experience and by whether the practice had optimized its ehr useOptimization and experience with using EHRs may improve physician experiences....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Archetype-based conversion of ehr content models: pilot experience with a regional ehr systemAbstract Background Exchange of Electronic Health Record (EHR) data between systems from different suppliers is a major challenge....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Modeling ehr with the openehr approach: an exploratory study in chinaAbstract Background The openEHR approach can improve the interoperability of electronic health record (EHR) through two-level modeling....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Development of an ehr system for sharing - a semantic perspective... Building up Electronic Health Record (EHR) systems is considered a promising approach to improve health care quality in China....
général - core.ac.uk - PDF: person.hst.aau.dk
Making a connection: clinics collaborate on ehr deploymentOutlines the work of eight grantees of the California Networks for Electronic Health Record (EHR) Adoption using four models to help community clinics and health centers collaborate to implement EHR systems....
général - core.ac.uk - PDF: www.issuelab.org

Traductions en contexte français - anglais

Et ils ont ce “rah-rah-rah-rah-rah-rah-rah-rah-rah-rah-rah” – ce bruit vibratoire vraiment bizarre qui n’est pas commun d’entendre sur une porte mécanique, je dirais.

And they have this “rah-rah-rah-rah-rah-rah” – this really weird vibrational noise that’s just not common to hear on a mechanical door, I’ll say.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, ((?i)rah)\s+\1 trouve "rah rah" et "RAH RAH", mais pas "RAH rah", même si le sous-masque capturant initial ne tenait pas compte de la casse.

matches "rah rah" and "RAH RAH", but not "RAH rah", even though the original capturing subpattern is matched caselessly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, ((?i)rah)\s+\1 trouve "rah rah" et "RAH RAH", mais pas "RAH rah", même si le sous-masque capturant initial ne tenait pas compte de la casse.

For example, the following matches "rah rah" and "RAH RAH", but not "RAH rah", although the original capturing subpattern is matched caselessly:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, ((?i)rah)\s+\1 trouve "rah rah" et "RAH RAH", mais pas "RAH rah", même si le sous-masque capturant initial ne tenait pas compte de la casse.

For example, ((?i)rah)\s+\1 matches "rah rah" and "RAH RAH", but not "RAH rah", even though the original capturing subpattern is matched case-insensitively (caselessly).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, ((?i)rah)\s+\1 trouve "rah rah" et "RAH RAH", mais pas "RAH rah", même si le sous-masque capturant initial ne tenait pas compte de la casse.

For example, ((?i)rah)\s+\1 matches "rah rah" and "RAH RAH", but not "RAH rah", even though the original capturing subpattern is matched caselessly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, ((?i)rah)\s+\1 trouve "rah rah" et "RAH RAH", mais pas "RAH rah", même si le sous-masque capturant initial ne tenait pas compte de la casse.

matches ‘rah rah’ and ‘RAH RAH’, but not ‘RAH rah’, even though the original capturing subpattern is matched caselessly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ça fait rah-rah-rah, et t’entends le bruit du pot

It goes rah rah rah, and then you hear the sound of the muffler

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ouais, ça ressemble à un "Rah-Rah-Rah" ?? mantra, mais c'est vrai.

Yeah, it sounds like a “Rah-Rah-Rah” mantra, but it’s true.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ouais, ça ressemble à un "Rah-Rah-Rah" ?? mantra, mais c'est vrai.

Yeah, it sounds like a “Rah-Rah-Rah” mantra, but it’s true.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au cours d'un match de football, il agite la foule en liesse, "Rah, Rah, Rah!

During the soccer match he moved the crowd cheering, “Rah, Rah, Rah!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils n’ont pas besoin d’être rah-rah, types de majorette.

It’s not the gregarious, rah-rah, type of person.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au cours d'un match de football, il agite la foule en liesse, "Rah, Rah, Rah!

During a football game he stirred up the crowd by cheering, "Rah, Rah, Rah!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au cours d'un match de football, il agite la foule en liesse, "Rah, Rah, Rah!

For the duration of a football sport he stirred up the crowd by cheering, "Rah, Rah, Rah!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au cours d'un match de football, il agite la foule en liesse, "Rah, Rah, Rah!

During a football game he stirred up the crowd by cheering, “Rah, Rah, Rah!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au cours d'un match de football, il agite la foule en liesse, "Rah, Rah, Rah!

He stood up at a football game and shouted out "Rah, Rah, Rah!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues