Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
L'invention concerne une unité comprimée de rafle de maïs écrasée, notamment une rafle de maïs blanc ou jaune ainsi que son procédé de fabrication.

The invention discloses a compressed unit of crushed maize cob, such as corn cob or white or yellow maize cob and a method of its manufacture.

industrie pétrolière - wipo.int
Enhancing food security: cultivation of oyster mushroom (pleurotus sajor-caju) using agroforestry wastesMaize cob, oil palm fibre and saw dust were screened for cultivation of oyster mushroom (Pleurotus sajor-caju) in a Completely Randomized Design consisting of nine treatments,...
général - core.ac.uk - PDF: periodicoscientificos.ufmt.br
Removal of lead ion using maize cob as a bioadsorbent... Maize cob readily available was used as sorbent for the removal of lead ionsdfrom aqueous media....
 PDF: doaj.org
Development of various modified maize cob as adsorbents for methylene blue dye wastewater treatmentThe adsorption of basic dye, Methylene Blue (MB) onto raw maize cob (RMC), acid modified maize cob (AMMC), ferric oxide (Fe3O4), raw maize cob impregnated with ferric oxide (RMC-Fe3O4) and acid modified maize cob impregnated with ferric...
Thermal stability of pinus oocarpa and maize cob particleboards... One of the most commonly generated wastes in the brazilian agricultural culture is the maize cob....
 PDF: doaj.org
Use of maize cob for production of particleboard... Among agricultural residues, maize cob is one worthy of notice, and an alternative use for maize cob would be to produce particleboard panels in association with wood particles....
 PDF: doaj.org
rafle de maïs
agriculture, sylviculture et pêche / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
La litière pour animaux comprend généralement de la rafle de maïs, un lubrifiant, et un agent de cohésion, et peut comprendre d'autres matériaux.

The animal litter generally includes corn cob, a lubricant, and a cohesiveness agent, and may include other materials.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
La chose: Ceci est le légume jaune sur la rafle de maïs que vous mangez.

The thing: This is the yellow vegetable on the corn cob that you eat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Follador est une entreprise qui opère avec succès dans la production et la vente de la rafle de maïs.

Follador is a company that works successfully in the production and sale of granules of corn cob.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre production de rafle de maïs a commencé au début des années cinquante, en opérant dans le secteur de la minoterie, en Italie du Nord-Est.

Our production of corn cob began in the early '50s, performing milling business in the North East of Italy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bioethanol fermentation of corn cob using immobilised yeast cellsBioethanol fermentation from non-edible lignocellulosic waste material, such as corn cobs, using immobilised yeast cells will greatly reduce waste, environmental pollution and the world’s reliance on crude oil and natural gas....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Equilibrium and kinetic studies of biosorption of zn(ii) ions from wastewater using modified corn cob AbstractThe objective of this study was to convert corn cob to heavy metal ion biosorbent for wastewater treatment....
Effect of varying corn cob and rice husk ashes on properties of moulding sandThe use of rice husk and corn cob ashes as aggregates for foundry moulding sand has been studied....
Extraction of soluble sodium silicate using corn cob ash as a silica sourceExtraction of soluble sodium silicate was carried out in this study using corn cob ash as silica source and alkali as soda source....
 PDF: doaj.org
Experimental formation of "corn cob " in vitroOrganisms isolatedfrom corn cob were ex-aminedfor aggregation with Bacterionema matruchotii....
rafle de maïs
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Cellular tracking and gene profiling of fusarium graminearum during maize stalk rot disease development elucidates its strategies in confronting phosphorus limitation in the host apoplast.... We tracked this pathogen's growth in wound-inoculated maize stalks using a fluorescence-labeled fungal isolate and observed that invasive hyphae grew intercellularly up to 24 h post inoculation, grew intra- and inter-cellularly between...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Study on reaction characteristics of chemical-looping combustion between maize stalk and high index facet iron oxide... Fe2O3(104) supported on Al2O3 was synthesized by a morphology controlled method to undertake maize stalk CLC experiments....
 PDF: doaj.org
Status of maize stalk rot complex in western belts of nepal and its integrated managementMaize stalk rot complex is becoming a serious threat for maize growing areas of Nepal....
 PDF: doaj.org
Effects of cotton stalk, maize stalk and almond bark on some soil microbial activities... For this purpose, effects of organic residues (cotton stalk, maize stalk, almond bark) commonly grown in Turkey were investigated for some soil microbial activity in clay soil....
 PDF: doaj.org
Production of pyrolytic oil from maize stalk... Maize stalk is another renewable source of energy....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
produit végétal - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Produite sur une période de deux mois environ après la récolte du maïs en septembre-octobre, la rafle de maïs sera stockée sur site.

Produced over a period of about two months after the corn is harvested in September and October, the cobs will be stored on site.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son nom, Hokoleskwa, veut dire « rafle de maïs » en anglais et il est orthographié Colesqua dans certains récits.

His name, Hokoleskwa, translates loosely into “stalk of corn” in English, and is spelled Colesqua in some accounts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son nom, Hokoleskwa, veut dire « rafle de maïs » en anglais et il est orthographié Colesqua dans certains récits.

His name, Hokoleskwa, translates loosely into "stalk of corn" in English, and is spelled Colesqua in some accounts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son nom, Hokoleskwa, veut dire « rafle de maïs » en anglais et il est orthographié Colesqua dans certains récits.

His name, Hokoleskwa, translates loosely into "stalk of corn" in English, and is spelled Colesqua in some accounts...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La litière à base de rafle de maïs de Gasco est naturellement hypoallergénique afin d’assurer une meilleure hygiène et un meilleur confort à votre animal.

Litter based on Gasco maize kernelsis naturally hypoallergenic to ensure better hygiene and comfort for your pet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La rafle de maïs bénéficie d’un pouvoir calorifique deux fois supérieur à celui des plaquettes forestières et présente des caractéristiques bien spécifiques en matière de fusibilité.

Corncobs have a heat value twice that of forest residue and have very specific fusibility characteristics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La rafle de maïs bénéficie d'un pouvoir calorifique deux fois supérieur à celui des plaquettes forestières et présente des caractéristiques bien spécifiques en matière de fusibilité.

Corncobs have a heat value twice that of forest residue and have very specific fusibility characteristics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le contrat comprend la conception, la réalisation et l’exploitation pendant 10 ans d’une chaufferie biomasse de 3,5 tonnes/heure dont le combustible principal est la rafle de maïs.

The contract awarded to Dalkia includes the design-build and 10-year operation of a 3.5 metric ton per hour biomass heating plant, the main fuel for which is corncobs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le contrat comprend la conception, la réalisation et l'exploitation pendant 10 ans d'une chaufferie biomasse de 3,5 tonnes/heure dont le combustible principal est la rafle de maïs.

The contract awarded to Dalkia includes the design-build and 10-year operation of a 3.5 metric ton per hour biomass heating plant, the main fuel for which is corncobs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On tire, de préférence, cette matière cellulosique du coeur du rafle de maïs, issu de l'un des hybrides suivants : DK 446, DK 401, DK 442, DK512, DK 560, DK 588, DK 591, DK 604, DK 628, DK 634 et DK 512 wx.

Preferably the cellulosic material is obtainable from the core of corncobs of maize (corn) descended from any of the hybrids DK 446, DK 401, DK 442, DK512, DK 560, DK 588, DK 591, DK 604, DK 628, DK 634 and DK 512 wx.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Le contrat confié à Dalkia comprend la conception, la réalisation et l’exploitation pendant 10 ans dune chaufferie biomasse de 3,5 tonnes/heure dont le combustible principal est la rafle de maïs.

The contract awarded to Dalkia includes the design-build and 10-year operation of a 3.5 metric ton per hour biomass heating plant, the main fuel for which is corncobs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues