Dictionnaire français - anglais

RAEC

migration - iate.europa.eu
Il vise à la création d’un régime d’asile européen commun (RAEC).

The EU has been working to set up a common European asylum system (CEAS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’UE œuvre pour la mise en place d’un régime d’asile européen commun (RAEC).

The EU has been working to set up a common European asylum system (CEAS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission entend achever le régime d’asile européen commun (RAEC) d’ici à 2012.

The Commission pursues the completion of the Common European Asylum System (CEAS) by 2012.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment l’Agence surveillera et évaluera-t-elle la mise en œuvre du RAEC?

How will the Agency monitor and assess the implementation of the Common European Asylum System?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par ailleurs, le règlement de Dublin ainsi que le régime d’asile européen commun (RAEC) doivent être réformés.

Furthermore, the Dublin Regulation as well as the Common European Asylum System (CEAS) are to be reformed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RAEC
migration - iate.europa.eu
Appui aux aspects extérieurs du RAEC

Support for the external dimensions of the CEAS

général - eur-lex.europa.eu
Contribution à la mise en œuvre du raec

Contribution to the implementation of the CEAS

général - eur-lex.europa.eu
Article 7 : Appui aux aspects extérieurs du RAEC

Article 7 : Support for the external dimensions of the CEAS

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À cet égard, le Bureau d'appui est pleinement associé à la dimension extérieure du RAEC.

In this regard, the Support Office shall be fully involved in the external dimension of the CEAS.

général - eur-lex.europa.eu
Cela fera partie d'un futur accord global sur le RAEC.

This will be part of a future overall agreement on the CEAS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Réflexivité partagée et coopération en recherche-action
... Quels rôles ces trois modes de réflexivité jouent-ils dans la recherche-action "RAEC", comment affectent-ils la capacité du chercheur collectif à coopérer et quels enseignements en tirer pour l'avenir ? Notre recherche se fonde sur une observation participante...
... What roles do these variations of reflexivity play in RAEC action-research, how do they affect cooperation capacities and what can we learn from this study for facilitating the AR process in the future? Our analysis is based on seven years of participative observation and on documents...
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Ceas: cis-regulatory element annotation system... Given genome-scale ChIP regions, the cis-regulatory element annotation system (CEAS) retrieves repeat-masked genomic sequences, calculates GC content, plots evolutionary conservation, maps nearby genes and identifies enriched transcription factor-binding...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Aeroacoustics research in europe : the ceas-asc report on 1997 highlights... The Confederation of European Aerospace Societies (CEAS) comprises the national Aerospace Societies of France (AAAF), Germany (DGLR), Italy (AIDAA), The Netherlands (NVvL), Spain (AIAE), Sweden (FTF),...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Cis-regulatory element annotation system (ceas) analysis of stat5 binding elements.... The chip-on-ChIP identified elements that fell within 300 kb from coding regions were analyzed based on their distance from nearest genes using CEAS....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Comparison of the ceas and williams-type barley yield models for north dakota and minnesotaThe CEAS and Williams type models were compared based on specified selection criteria which includes a ten year bootstrap test (1970-1979)....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Comparison of ceas and williams-type models for spring wheat yields in north dakota and minnesotaThe CEAS and Williams-type yield models are both based on multiple regression analysis of historical time series data at CRD level....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Traductions en contexte français - anglais

Olivier Werner (né le 16 avril 1985), joueur de football du RAEC Mons

Olivier Werner (born April 16, 1985), football player of RAEC Mons

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La conférence et le salon sont organisés par Russian Association for electronic communications (RAEC).

The meeting was organized in conjunction with the Russian-British Chamber of Commerce and the Russian Association for Electronic Communications (RAEC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Olivier Werner (né le 16 avril 1985), joueur de foot du RAEC Mons

Olivier Werner (born April 16, 1985), football player of RAEC Mons

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) de soutenir les États membres dans la mise en œuvre du RAEC;

(c)support Member States in implementing the CEAS;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c)de soutenir les États membres dans la mise en œuvre du RAEC;

(c)support Member States in implementing the CEAS;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) de soutenir les États membres dans la mise en œuvre du RAEC;

(c) support Member States in implementing the CEAS;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c)de soutenir les États membres dans la mise en œuvre du RAEC;

(c) support Member States in implementing the CEAS;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Agence soutient les États membres en ce qui concerne la dimension extérieure du RAEC.

The AgencyICCII shall support Member States in relation to the external dimension of the CEAS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À cet égard, le Bureau d'appui est pleinement associé à la dimension extérieure du RAEC.

In this regard, the Support Office shall be fully involved in the external dimension of the CEAS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Agence soutient les États membres en ce qui concerne la dimension extérieure du RAEC.

The Agency shall support Member States in relation to the external dimension of the CEAS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À l'ouest est bordé par Mariovo Pelagonija, au sud par la Grèce (à proximité de la ville et Voden zone Meglen), au nord par le RAEC (RAEC vallée de la rivière) et à l'est Vitachevo Plateau ou la vallée de Tikvesh.

At west Mariovo is bordered by Pelagonija, on the south by Greece (vicinity of the city Voden and Meglen area), on the north by Raec (Raec's River valley) and at east Vitachevo Plateau or Tikvesh's Valley.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2.L’Agence soutient les États membres en ce qui concerne la dimension extérieure du RAEC.

The Agency shall support Member States in relation to the external dimension of the CEAS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Puisque le bon fonctionnement du système de Dublin est essentiel pour le RAEC, ses principes et son fonctionnement devraient être révisés à mesure que d’autres composants du RAEC et des outils de solidarité de l’Union sont créés.

Given that a well-functioning Dublin system is essential for the CEAS, its principles and functioning should be reviewed as other components of the CEAS and Union solidarity tools are built up.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trois rencontres disputées en Belgique y sont mentionnées, dont deux disputées par le RAEC Mons.

The report mentions tree matches played in Belgium, including two played by the RAEC Mons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Objectif spécifique nº 1: Faciliter la mise en œuvre du RAEC et améliorer son fonctionnement

Specific objective No 1: Facilitate the implementation and improve the functioning of the CEAS

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues