Dictionnaire français - anglais

Il limite l'utilisation de cette bande par le service de radiodiffusion et le service de radiodiffusion par satellite à la radiodiffusion audionumérique (DAB).

They limit use of the band by the broadcasting service and the broadcasting satellite service to digital audio broadcasting (DAB).

communication - eur-lex.europa.eu
DAB, la radiodiffusion audionumérique, envahit lentement l'Europe et certains autres continents.

DAB, Digital Audio Broadcasting, is slowly taking over Europe and some other continents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La radiodiffusion audionumérique (DAB) est une norme radio numérique pour la radiodiffusion des services de radio audionumérique, utilisée dans de nombreux pays en Europe, en Asie et dans le Pacifique.

Digital audio broadcastingDigital audio broadcasting is a digital radio standard for broadcasting digital audio radio services, used in several countries across Europe and Asia Pacific.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La radiodiffusion audionumérique (DAB) est une norme radio numérique pour la radiodiffusion des services de radio audionumérique, utilisée dans de nombreux pays en Europe, en Asie et dans le Pacifique.

Digital audio broadcasting (DAB) is a digital radio standard for broadcasting Digital audio radio services, used in several countries across Europe and Asia Pacific.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La radiodiffusion audionumérique (DAB) est une norme radio numérique pour la radiodiffusion des services de radio audionumérique, utilisée dans de nombreux pays en Europe, en Asie et dans le Pacifique.

Digital audio broadcasting (DAB) is a digital radio standard for broadcasting digital audio radio services, used in several countries across Europe and Asia Pacific.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The heart of digital audio broadcastingDigital audio broadcasting offers the potential to give every radio in Europe the sound quality of a compact disc....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Digital audio broadcasting : promises and policy issues in the usaDigital audio broadcasting (DAB) is a new radio technology which offers many benefits: improved sound quality (CD quality); signal, spectrum and economic efficiency; station parity;...
Digital audio broadcasting systems under a qos perspective... We also examine QoS specifications for another form of digital audio broadcasting of that became very popular lately: Internet radio broadcasting....
radiodiffusion audionumérique
communication - iate.europa.eu
Selon cette invention, un fichier spécial guide de programme est créé sur le terminal d'émission d'un système de radiodiffusion audionumérique (RAN).

According to the invention, a special programme guide file is generated at the transmitting end of a DAB system.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ledit récepteur (10) se présente par exemple sous forme de récepteur du système mondial de localisation (GPS), sous forme de récepteur de radiodiffusion vidéonumérique (DVB) ou sous forme de récepteur de radiodiffusion audionumérique (DAB).

The receiver (10) is provided, for example, in the form of a GPS receiver, a DVB receiver or a DAB receiver.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les systèmes émetteurs multiporteuse tels que ceux utilisés en radiodiffusion audionumérique nécessitent en général une mise en oeuvre relativement complexe du récepteur.

Multiple carrier transmission systems such as used for Digital Audio Broadcasting (DAB) typically require significant complexity in the implementation of the receiver.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Radiodiffusion »: comprend la radio FM (VHF), la radio ondes courtes (HF), la radio ondes moyennes (MW), la radiodiffusion audionumérique (DAB) et les stations de télévision.

includes FM radio (VHF), shortwave radio (HF), mediumwave radio (MW), digital audio broadcasting (DAB) and television stations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé et un système permettant l'émission et la réception d'un signal FM de radiodiffusion audionumérique (DAB) dans la même voie, dans la même bande (IBOC).

A method and system are provided for the transmission and reception of an In-band On-channel (IBOC) FM-band digital audio broadcast (DAB) signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Publications scientifiques

Quadrature amplitude modulated codes with low peak-to-mean envelope power ratio for orthogonal frequency division multiplexing applications...Collections.Orthogonal Frequency Division Multiplexing (OFDM) has been adopted as the modulation technique for many of the next generation wireless broadband multimedia communications systems, for example, Digital Audio Broadcasting (DAB), terrestrial Digital Video Broadcasting (DVB), and the wireless local area network (LAN) standards HIPERLAN/2, and IEEE 802.11a....
communication / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu
Isolated bi-directional dc-dc converter with smooth start-up transition... The dual active bridge (DAB) converter is very useful because of its high power capability and efficiency....
politique énergétique / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: vtechworks.lib.vt.edu
Identifying relevant time points during different barley-powdery mildew interactions.... Histological observations using Coomassie Brilliant Blue R-250 (CBB) and 3,3’- diaminobenzidine (DAB) were used to assess the development of Bgh and resistance responses of barley....
communication - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Channel aware unequal error protection for image transmission over broadband wireless lan... OFDM lm heen adopted by many wlrcless inultunedia transmission standards such as digital audio broadcasting (DAB)[2], digital video broadcasting (DVB-T)[3], 'and broadband wireless LAN standards IEEE 802.1...
communication / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Slc38a9 immunostaining is abundant in mouse brain using a commercial anti-slc38a9 antibody.Additional DAB immunohistochemistry on free floating mouse brain sections was performed using a commercially available anti-SLC38A9 antibody, to verify the staining of the custom made anti-SLC38A9...
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / communication - acta.es
communication / recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un égaliseur destiné à améliorer les possibilités de recouvrement d'une information concernant un signal de radiodiffusion audionumérique.

An equalizer is provided for enhancing the recoverability of digital audio braodcasting signal information.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La SRC déclarait que les émetteurs utiliseraient le système de radiodiffusion audionumérique EUREKA-147.

The transmitters would employ the EUREKA-147 digital audio broadcasting system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La SRC déclarait que les émetteurs utiliseraient le système de radiodiffusion audionumérique EUREKA-147.

The CBC stated that the transmitters employed the EUREKA-147 digital audio broadcasting system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La SRC déclarait que les émetteurs utiliseraient le système de radiodiffusion audionumérique EUREKA-147.

The CBC stated that the transmitters would employ the EUREKA-147 digital audio broadcasting system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La SRC déclarait que les émetteurs utiliseraient le système de radiodiffusion audionumérique EUREKA-147.

The transmitters employed the EUREKA-147 digital audio broadcasting system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DGTP-007-97 Politiques spectrales pour permettre l'utilisation d'installations de radiodiffusion audionumérique afin d'assurer des services autres que de radiodiffusion (September 1997)

DGTP-007-97 Spectrum Policy Provisions to Permit the Use of Digital Radio Broadcasting Installations to Provide to Non-Broadcasting Services (September 1997)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DGTP-007-97 Politiques spectrales pour permettre l'utilisation d'installations de radiodiffusion audionumérique afin d'assurer des services autres que de radiodiffusion (septembre 1997)

DGTP-007-97 Spectrum Policy Provisions to Permit the Use of Digital Radio Broadcasting Installations to Provide to Non-Broadcasting Services (September 1997)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DGTP-004-97 Politiques spectrales pour permettre l'utilisation d'installations de radiodiffusion audionumérique afin d'assurer des services autres que de radiodiffusion (avril 1997)

DGTP-007-97 Spectrum Policy Provisions to Permit the Use of Digital Radio Broadcasting Installations to Provide to Non-Broadcasting Services (September 1997)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette utilisation est limitée à la radiodiffusion audionumérique et est assujettie à l'application de la Résolution 528 (Rév.CMR-03).

Such use is limited to digital audio broadcasting and is subject to the provisions of Resolution 528 (Rev.WRC-03).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette utilisation est limitée à la radiodiffusion audionumérique et est assujettie à l'application de la Résolution 528 (Rév.CMR-03).

Such use is limited to digital audio broadcasting and is subject to the provisions of Resolution 528 (Rev. WRC-03).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5.345 L'utilisation de bande 1 452-1 492 MHz par le service de radiodiffusion par satellite et le service de radiodiffusion est limitée à la radiodiffusion audionumérique et est subordonnée aux dispositions de la Résolution 528 (CAMR-92).

1452-1492 MHz the use of the Ribbon in the broadcast-satellite service and in the broadcast service is limited to digital audio broadcast and is subject to the provisions of Resolution 528 (WARC-92).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La radiodiffusion audionumérique est plus efficace que la radiodiffusion analogique et peut donc offrir plus de services radio (comme la mise en pause du programme) que la radio analogique.

Digital audio broadcasting is more efficient than analog broadcasting and thus can offer more radio services (such as pausing the program or saving broadcasts to memory cards) than analog radio.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette utilisation est limitée à la radiodiffusion audionumérique et est subordonnée à l'application des dispositions de la Résolution 528 (CAMR-92).

Such use is limited to digital audio broadcasting and is subject to the provisions of Resolution 528 (WARC­92).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette utilisation est limitée à la radiodiffusion audionumérique et est subordonnée à l’application des dispositions de la Résolution 528 (Rév.

Such use is limited to digital audio broadcasting and is subject to the provisions of Resolution 528 (Rev.WRC-03).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette utilisation est limitée à la radiodiffusion audionumérique et est subordonnée à l’application des dispositions de la Résolution 528 (Rév.

Such use is limited to digital audio broadcasting and is subject to the provisions of Resolution 528 (WARC­92).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues