Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

radiation polarisée

polarized radiation

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
On reçoit donc dans cette direction une radiation polarisée circulairement.

They are designed to receive circularly polarized radiation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette invention concerne procédé non intrusif permettant de caractériser des particules via une analyse inverse de données expérimentales sur la base de mesures par radiation polarisée elliptiquement.

A non-intrusive method of characterizing particles through inverse analysis of experimental data based on measurements using elliptically polarized radiation is provided.

industrie mécanique - wipo.int
En tant que qualité, elle se manifeste dans l'être humain par la radiation polarisée des attributs de chacun des Éléments.

The qualitative life reflects in a human being through polarized radiation of the elementary attributes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
The influence of the droplet clouds microstructure on the polarization characteristics of a double scattering lidar signal...calculation of the ratio of polarization degrees of the double scattering lidar return from droplet clouds with different microstructure at sensing by circularly and linearly polarized radiation are given in this report....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Erratum grb 990510: linearly polarized radiation from a fireball ⋆ astronomy and astrophysicsIn the paper GRB 990510: linearly polarized radiation from a fireball, by Covino et al....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Relativistic kinetic equation for induced compton scattering of polarized radiation...electrodynamics.The equation for polarized radiation scattered by unpolarized electrons isconsidered as a particular case and is reformulated in terms of the Stokesparameters....
 PDF: arxiv.org
Observation of circularly polarized radiation from multimode undulator at hisorThe linear / helical multimode undulator that is able to produce polarized radiation of any ellipticity operates successfully in Hiroshima Synchrotron Radiation Center....
 PDF: dspace.nbuv.gov.ua

Synonymes et termes associés français

rayonnement polarisé

•

déchéance du droit aux prestations

•

radiation

•

radiation des cadres

•

radiation de l'affiliation

•

Radiation

[...]

compte radié

•

rayonnement

•

Exemples français - anglais

radiation

suspension
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
suspension of staff
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
striking out
droit - iate.europa.eu
[...]
radiation
de-listing
exclusion
Radiation
write-off
W - O
cancellation
radiation
removal from the register

Traductions en contexte français - anglais

Une antenna pour radiation polarisée de manière circulaire possède un réseau linéaire d'éléments rayonnants avec une polarisation linéaire commune.

An antenna for circularly polarised radiation has a linear array of radiating elements with common linear polarisation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une radiation polarisée de manière circulaire se propageant le long de la tige subit un déphasage différentiel au niveau du coin.

Circularly polarised radiation propagating along the rod experiences a differential phase shift at the wedge.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On peut faire en sorte que ce déphasage soit de 90o pour que la radiation polarisée de manière linéaire sorte par le coin.

This phase shift may be arranged to be 90o, so that linearly polarised radiation exits from the wedge.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dispositif d’irradiation polarisée pour l’orientation de la lumière formé par un système optique et un système à étages.

A polarized irradiation device for light orientation is formed by an optical system and a stage system.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод