Dictionnaire français - anglais

Radômes

général - eur-lex.europa.eu
Application à la réalisation de radômes.

The invention is useful for producing radomes.

industrie du bois - wipo.int
Matériaux composites céramiques utilisables dans les radômes de missiles

Ceramic composite materials for missile radomes

général - eur-lex.europa.eu
Les aéronefs et les engins spatiaux comprennent de tels radômes.

Aircraft and spacecraft include such radomes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Des structures d'antenne et des radômes chiraux (210, 260, 270, 290) peuvent constituer des radômes et des structures d'antenne efficaces et multipolaires (210, 260, 270, 290).

Antenna structures and chiral radomes (210, 260, 270, 290) provide efficient and multipolarized antenna structures and radomes (210, 260, 270, 290).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur des appareils tels que des inserts pour radômes.

Apparatuses such as inserts for radomes are described herein.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Modélisation par faisceaux gaussiens de systèmes quasi-optiques intégrant des surfaces dichroïques pour la radiométrie millimétrique
... Elles ont d'ailleurs été largement étudiées dans la littérature pour la modélisation d'antennes, de lentilles, de réflecteurs ou encore de radômes....
... They have been widely studied in the literature for modeling antennas, lenses, reflectors or radomes....
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Etude des interactions électromagnétiques entre équipements radars sous mature intégrée compacte : conception et validation
...
... In the aim of reducing electromagnetic interference in radomes of military vessels, in this thesis we have used Frequency Selective Surfaces, which are a family of MM, to design thin and broadband RA for the 1-10 GHz frequency band....
Europe - core.ac.uk -
Structural testing of radomes '3' and '4' electronic equipment pod, technical report part xiStructural testing of radomes '3' and '4' was carried out to evaluate the design ...
général - core.ac.uk - PDF: nal-ir.nal.res.in
Defense acquisitions: testing of f-15 and f-16 radomesCorrespondence issued by the General Accounting Office with an abstract that begins "GAO provided information on the potential for shortfalls in the performance of two radomes, one for the F-15 Eagle and one for the F-16 Falcon, focusing on whether replacement radomes, bought for spares and supplied by vendors other than the original manufacturer,...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
The effects of radomes on the pointing accuracy of antennas.... The propagation of surface waves on radomes is investigated and a calculation of the pointing error due to the surface wave is carried out....
général - core.ac.uk - PDF: epubs.surrey.ac.uk
Metamaterials for microwave radomes and the concept of a meta-radome: review of the literature... Metamaterials are artificial materials with a great potential for antenna design, and many studies explore applications of metamaterials to antennas but just a few to the design of radomes....
général - core.ac.uk - PDF: elib.dlr.de
Metamaterials for microwave radomes and the concept of a metaradome: review of the literature... Metamaterials are artificial materials with a great potential for antenna design, and many studies explore applications of metamaterials to antennas but just a few to the design of radomes....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

cet endroit que l'on peut voir tout les radômes contenant de grandes

This is the place where you can see all of our ongoing raffles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les radômes sont souvent composés de fibre Quartzel de Saint-Gobain Quartz.

Radomes are often made from Saint-Gobain Quartz Quartzel fiber.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un élément d'application de forces (2) pour la fixation de radômes (1) comprend une zone de bridage annulaire (4).

The invention relates to a force application element (2) for fastening radomes (1), which element has an annular flange region (4).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le faisceau de lumière d’or émanait à nouveau de la zone des radômes.

The gold light beam again emanated from the area of the radomes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L3-Essco, Irlande, est l'un des pionniers dans le domaine du développement des radômes.

L3-Essco, Ireland, is a pioneer in the development of radomes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Allez jusqu'au sommet des célèbres radômes et admirez des vues spectaculaires sur Berlin et ses environs.

Walk to the very top of the famous radomes and see spectacular views of Berlin and the surrounding area.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
e. Inspection non-destructive par vibrométrie Laser de radômes de Rafale en conditions opérationnelles

Non-destructive control by laser vibrometry of Rafale radomes in operational conditions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GPS, Iridium, Wi-Fi, balise radar… des antennes et des radômes, il y en a partout !

GPS, Iridium, Wi-Fi, radar transponders, antennas and radomes… they are everywhere!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perméabilité diélectrique: Ceci est essentiel dans des applications telles que les radômes, les fenêtres électromagnétiques, etc.

DIELECTRIC PERMEABILITY: This is essential in applications such as radomes, electromagnetic windows and more.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GPS, Irridium, Wi-Fi, balise radar… des antennes et des radômes, il y en a partout !

GPS, Iridium, Wi-Fi, radar transponders, antennas and radomes… they are everywhere!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Radômes (éléments de revêtement de radiotransparent) sont constitués d'un composite monolithique ou en nid d'abeille.

The radomes of antennas (radio-transparent elements of the skin) are made of honeycomb or monolithic composite material.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La base comporte huit radômes et une antenne parabolique munie de deux sous-systèmes coaxiaux.

The station has eight radomes on base structures and a parabolic antenna with two coaxial subsystems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Radômes ou fenêtres d'antennes électromagnétiques spécialement conçus pour les aéronefs ou les « véhicules aériens sans équipage » (« VAE ») qui :

Radomes or electromagnetic antenna windows specially designed for aircraft or “unmanned aerial vehicles” “UAVs” that

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'agencement inventif peut être utilisé de préférence dans des radômes en tant que partie d'un système de protection, de préférence en combinaison avec des diodes PIN.

The inventive arrangement may preferably be used in radomes as part of a protective system, preferably in combination with PIN diodes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les radômes protègent également une antenne contre les objets en baisse, tels que la glace qui tombe d'une arborescence supplémentaire.

Radomes also protect an antenna from falling objects, such as ice that falls from an overhead tree.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues