Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Influence translinguistique et alternance codique en français l3
... Les résultats montrent que les L1 et L2 ont un impact variable suivant le degré de maîtrise de la LC et qu’elles jouent des

rôles différents

dans la production en L3....
... The study of the learners’ oral productions focuses here on lexical transfers and code-switches in both L1 and L2 during the ‘interactional transaction’ with the native addressee in L3...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Impact of root symbiosis for plant adaptation to potassium deficiency : characterization and role of membrane transport systems in the ectomycorrhizal fungus hebeloma cylindrosporum
... Ces trois canaux TOK appartiennent à deux sous-familles, ce qui pourrait indiquer des rôles différents dans la nutrition potassique et la symbiose....
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Proposal for a web protocol for multi-support collaboration in 3d environment : umi3d
... En effet, le travail collaboratif implique couramment des acteurs ayant des métiers et des rôles différents....
général - core.ac.uk -
▷
L'entremetteuse des fabliaux. un singulier personnage... Les trouvères connaissaient parfaitement les ressources dramatiques et comiques de ces intermédiaires aptes à endosser des rôles différents et à manier habilement le verbe....
général - core.ac.uk -
▷
Effets du stress lié au confinement et aux interactions sociales, sur les concentrations plasmatiques de cortisol, d'hormone de croissance et de deux prolactines chez le tilapia élevé en eau douce... Chez les tilapias la prolactine existe sous 2 formes moléculaires distinctes, la tiPRL1 (188 acides aminés) et la tiPRL2 (177 acides aminés) ayant des rôles différents lors de l'adaptation à un milieu hyperosmotique (Auperin et al, 1994)....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
La condition nord-américaine des provinces britanniques et l'impérialisme économique du régime durham-sydenham, 1839-1841... L'un et l'autre y ont joué des rôles différents mais complémentaires : Durham en tant qu'enquêteur et architecte, Sydenham en qualité d'exécutant....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

Traductions en contexte français - anglais

costumes différents pour des

rôles différents

.

Have Different Sets of Clothes for Different Functions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les différents rôles différents intérêts amener à supporter.

The various roles bring different interests to bear.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rôles: Chacun remplit plusieurs rôles différents dans sa vie.

Roles: Everyone fills several different roles in their life.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rôles différents : Présentateur, Animateur, Participant

Different roles: participant, presenter, host, meeting organizer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Collaboration : objectifs communs, rôles différents

Talking partnerships: shared goals, different roles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a différents composants qui jouent des rôles différents.

It has different components that play different roles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Beaucoup jouent des rôles différents pour différents types d'entreprises.

Many perform different roles for different types of businesses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des rôles différents peuvent être choisis pour correspondre aux talents, aux capacités et à l'intérêt des joueur de rôles (11).

Different roles may be chosen to match the skills, capabilities and interest of the role players (11).

vie sociale - wipo.int
Coopérer, exercer des rôles différents complémentaires.

They interact, performing different complementary functions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils peuvent avoir des rôles différents dans des exercices différents.

They can have different roles in different exercises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et vous pouvez jouer des rôles différents envers différents amis.

And you might play different roles to different friends of yours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et vous pouvez jouer des rôles différents envers différents amis.

You may discover that you play different roles with different friends.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Famille: personnalités et rôles différents, semblables…

Family: Different Personalities and Roles, Similar…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De cette manière, les ressources peuvent offrir des rôles différents, et n'importe quelle ressource donnée peut offrir des rôles multiples, en plus de faciliter les communications grâce à l'utilisation de supports différents.

Thus, the resources may provide different roles, and any given resource may provide multiple roles, in addition to facilitating communications using different mediums.

informatique et traitement des données - wipo.int
Différents chars ont des rôles différents sur le champ de bataille.

Different characters fulfill different roles on the battlefield.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод