Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

réussite

take

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Cet effort et cette réflexion supplémentaires peuvent conduire une entreprise d’une réussite locale à une réussite régionale et même à une réussite mondiale.

That extra effort and thought can take a business from local success to regional and even global success.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autant d'atteintes qui affectent la réussite ...

There are several mistakes that impact the success…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La réussite demande du travail et de l’engagement, mais comment faire quand la chance et la réussite nous fuient ?

Success takes hard work and commitment, but what happens when luck and success evade us?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils sont donc tentés de croire que la « chance » équivaut à la « réussite » alors qu’en réalité « erreurs + répétition = réussite ».

So they get fooled into thinking that “luck” equals “good” when actually “mistakes + repetition = good”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque espèce que nous avons sauvée a été une grande réussite mais cette réussite a exigé d’immenses efforts », déclare Tilman.

Every [species] that we’ve saved has been a wonderful achievement, but it has taken immense effort,” Tilman said.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Classe sociale, ambition et réussiteL'Amérique du XIXe siècle trouvait très naturel d'attribuer de grandes ambitions aux gens les plus humbles ; celle du XXe siècle prend le contrepied : elle considère que les couches inférieures de la société manquent d'ardeur à monter dans l'échelle sociale, à rechercher la réussite...
▷
Take-0ff performance ofThe take-off performance of light twln-float seaplanes of the personal-owner or military-observation type is investlg_ted by means of typical take-off calculations...
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Réussir, mais à quelles conditions? terminer des études universitaires : les conditions de réussite et le rôle du collégial...Trois professeurs du collège Laflèche ont réalisé une recherche en 2016-2017 afin d’étudier les conditions de réussite éducative...
Optimum take-off angle in the long jumpIn this study, we found that a long jumper’s optimum take-off angle may be predicted by combining the equation for the range of a projectile in free flight with the measured relations between take-off speed, take-off height and take-off angle for the athlete...
 PDF: eduq.info PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Quels facteurs de réussite pour le tarissementaudience: professional, studentComprendre les différentes implications zootechniques et thérapeutiques du tarissement des vaches laitières permet de prévoir les facteurs de réussite de cette période, tant au point de vue sanitaire que métaboliqu
Take-off and landing of aicraftIn this paper, the take-off and landing segments of an airplane trajectory are studied...
 PDF: orbi.uliege.be PDF: doaj.org
Analyse de la réussite en première année universitaire : effets des facteurs sociaux, scolaires et cognitifsDocuments de travail de l'IREDU, n°2012-2L'objectif principal de cette recherche est de mieux comprendre l'articulation entre les différents facteurs qui agissent sur la réussite des étudiants au terme de la première année à l'Université...
Modern take-off power diagnostics... It plays a particularly important role in motor situations when the take-off power is combined with the velocity of movement...
 PDF: halshs.archives-ouvertes.fr PDF: doaj.org
Les facteurs de réussite scolaire : étude du point de vue des enseignants en rep et hors repCe travail de mémoire a pour but d’étudier les causes de l’échec scolaire, à travers les facteurs de réussite invoqués par les enseignants...
Effective implementation of weee take-back directive: what types of take-back network patterns in china ... By using a two-stage sequential decision game model, the economic behavior of the main stakeholders under three different types of take-back modes are presented; based on the objective of social welfare maximization, the issues of take-back network, recycling targets setting, recovery catalogs sorting and, supervision and stimulation of take-back models are discussed...
 PDF: archive-ouverte.unige.ch

Publications scientifiques

▷
Entrepreneurs, création d’entreprise et désordre économique (entrepreneurs, venture creation and economic disorder)
... La réussite de l’entrepreneur dépend de sa capacité de s’entourer de personnes...
... The modern entrepreneurs are those who can take advantage of the markets; those who become indispensable...
général - core.ac.uk - PDF: riifr.univ-littoral.fr
▷
Wild boar and government policies – hunting – hunters – symbolic representations and positioning
... Cette prise en compte conditionne la réussite des actions conduites par les pou- voirs publics...
... Government policies must take on board these founda- tional, essential dimensions, failing which th...
général - core.ac.uk -
▷
Vues et transformations de programmes pour la modularité des évolutions
... Cette transformation est validée par la génération d une précondition qui garantit statiquement sa réussite...
... It is also adapted to take into account the transformation of four variations of Composite pattern and it is then applied to JHotDraw program in which these four variations occur...
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr

Synonymes et termes associés français

survie

•

reprise

•

prendre

•

largeur de balayage

•

reprise ( à la soudure )

•

prise

[...]

champ d'exploitation

•

paquet

•

plan

•

Exemples français - anglais

réussite rapide

quick win
général - techdico

Critères de réussite

Pass marks
général - eur-lex.europa.eu

taux de réussite

CR
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
conception rate
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Standards de réussite

Pass standards

Eran Zahavi, deux fois joueur de l'année en Israël et trois fois meilleur buteur du championnat, n'a jamais connu la même réussite en sélection.

Zahavi, who has twice been Israeli player of the year and three times the top goal scorer in the country's premier league, has never seen the same success with the national team.

Traductions en contexte français - anglais

Ta réussite est ma réussite, et ma réussite est ta réussite.

Your success is my success and my success is your success.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ta réussite est ma réussite, et ma réussite est ta réussite.

your success is my success and my success is your success.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une réussite financière, une réussite humaine, une réussite personnelle ?

Wealth, a prosperous career, personal achievement?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre mission est de vous guider vers une réussite, une réussite humaine, une réussite sociale, une réussite culturelle et enfin une réussite financière.

Our mission is to guide you to success, a human achievement, social success, a cultural success and finally a financial success.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je peux envier la réussite matérielle, la réussite intellectuelle, la réussite familiale etc

There can be financial success, spiritual success, family life success and so on.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre crédo : " Votre réussite est notre réussite !

faith: `Thou art our deliverance, thou art the joy of all.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réussite éducative : La réussite éducative est beaucoup plus vaste que la réussite scolaire.

Educational success is much broader than school success.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sa réussite sera la réussite de l’UNICEF et par conséquent une réussite pour les enfants.

Her success will be UNICEF’s success — and thus a success for children.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre réussite future dépend de votre réussite actuelle.

Your future success depends on your current activity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une réussite, sa réussite, serait d'autant plus grisante.

That would make success, if it occurred, all the more sweet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La réussite au bac, est une réussite individuelle.

Winning in swimming was an individual accomplishment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les liens entre réussite personnelle et réussite professionnelle

The Link Between Personal Development and Professional Success

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La notion de réussite se décline en deux catégories : la réussite professionnelle et la réussite personnelle.

First of all, I sort of break success into 2 subcategories: financial success and personal success.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour leur réussite à eux, la réussite de leur équipe et la réussite de leur entreprise.

Also, his personal success and his team’s success.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec une certaine réussite et même une réussite certaine.

With great enthusiasm and even with some successes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод