Dictionnaire français - anglais

structure économique - acta.es
réunion de concertation avec le Parlement

conciliation meeting with the Parliament

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Le Conseil suggère que la réunion de concertation ait lieu en marge de la session du Conseil ECOFIN (Budget) du 21 novembre.

The Council suggests that the conciliation meeting be held in the margins of the Ecofin Council ‘s meeting on 21 November.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le cardinal et les évêques du Nicaragua ont invité les deux camps à une réunion de concertation, sans résultat pour l’instant.

The cardinal and the bishops of Nicaragua invited both parties to a conciliation meeting – without any result as yet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les résultats de ce trilogue feront l'objet d'une deuxième réunion de concertation, qui se tiendra le jour de la deuxième lecture du Conseil.

The results of the trialogue will be discussed at a second conciliation meeting to be held the day before the Council's second reading.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les résultats de ce trilogue font l'objet d'une deuxième réunion de concertation, qui se tient le jour de la deuxième lecture du Conseil.

The results of the trialogue will be discussed at a second conciliation meeting to be held the day before the Council's second reading.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compte-rendu de la mission en indonésie. structure des coûts de la filière café... Une réunion de concertation a été organisée pour préparer le colloque CIRAD "Cacao" d'octobre 1992 à Bal
Functional dyspepsia: current approaches to diagnosis and treatment... According to the recommendations of the conciliation meeting of the International Working Group on the improvement of the diagnostic criteria of the functional diseases of the gastrointestinal tract diseases (Roman ...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frgénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Opinion des généralistes de corse du sud sur les facteurs impliqués dans la prise en charge du sujet âgé atteint de cancer en soins primaires... Ils voient leur absence en réunion de concertation pluridisciplinaire comme un écueil supplémentaire dans la prise en charge, et proposent différents moyens d’amélioration.Conclusion:Par...
réunion de concertation
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
L’indication doit être posée au cours d’une réunion de concertation pluridisciplinaire.

The indication should be discussed during a multidisciplinary consultation meeting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La décision est validée en Réunion de Concertation Pluridisciplinaire (RCP) spécialisée.

The decision is validated in a specialized Multidisciplinary Consultation Meeting (MCM).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A l’issue de la réunion de concertation, la réponse finale d’arbitrage sera

Following the consultation meeting, the final arbitration response will be communicated to

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A l’issue de la réunion de concertation, la réponse finale d’arbitrage sera transmise par

Following the consultation meeting, the final arbitration response will be communicated to

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A l’issue de la réunion de concertation, la réponse finale d’arbitrage sera transmise par

Following the consultation meeting, the final arbitration response will be communicated to

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Actions required to implement integrated care for older people in the community using the world health organization's icope approach: a global delphi consensus study.... METHODS:A two-round eDelphi study, including a global consultation meeting, was undertaken to identify, refine and generate consensus on the actions required across high-, middle- and low-income countries to implement the WHO ICOPE...
général - core.ac.uk - PDF: europepmc.org
Actions required to implement integrated care for older people in the community using the world health organization's icope approach: a global delphi consensus study...approach.MethodsA two-round eDelphi study, including a global consultation meeting, was undertaken to identify, refine and generate consensus on the actions required across high-, middle- and low-income countries to implement the WHO ICOPE...
Site of injection reactions following vaccination with leish-111f + mpl-seCopyright information:Taken from "Consultation meeting on the development of therapeutic vaccines for post kala azar dermal leishmaniasis"http://www.kinetoplastids.com/content/6/1/7Kinetoplastid...
The multidisciplinary consultation meeting “spine” in the perpignan hospital The multidisciplinary consultation meeting (PCM) “spine” had been put into a place to structure the care of the spine pathologies in the Perpignan Hospital.MethodsThe...
Evolving perspectives on broad consent for genomics research and biobanking in africa. report of the second h3africa ethics consultation meeting, 11 may 2015.A report on the Second H3Africa Ethics Consultation Meeting, which was held in Livingstone, Zambia on 11 May 2015....

Publications scientifiques

Réunion de concertation pluridisciplinaire de neuro-urologie : évaluation de 5 années d'expérience
Introduction : Évaluer le dispositif de Réunion de Concertation Pluridisciplinaire de Neuro-Urologie (RCPNU) après 5 années d’expérience....
...Introduction: To assess the framework of Multidisciplinary Neuro-Urologic Meeting (MNUM) after 5 years of experience....
général - core.ac.uk -
Multi-slice imaging of cystic tumors of the pancreas: where are the limits of macroscopic characterization?
... Cette thérapeutique chirurgicale doit bien sûr être discutée en fonction de l’espérance de vie et du risque chirurgical chez chaque patient, en réunion de concertation pluridisciplinaire....
... These new imaging procedures have also enabled a better understanding of their potential for degeneration, a determining factor for treatment...
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

Traductions en contexte français - anglais

La réunion de concertation est animée par un représentant de la Commission (le modérateur).

The consensus discussion is moderated by a Commission representative (the moderator).

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Qu'est-ce qu'une RCP: Réunion de Concertation pluridisciplinaire ?

What is an RCP, Réunion de Concertation Pluridisciplinaire?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qu'est-ce qu'une RCP "Réunion de Concertation Pluridisciplinaire" ?

What is an RCP, Réunion de Concertation Pluridisciplinaire?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Venez à la réunion de concertation, c’est un sujet.

You go to the meetup board, find a topic of interest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qu'est-ce qu'une Réunion de Concertation Pluridisciplinaire ou RCP ?

What is an RCP, Réunion de Concertation Pluridisciplinaire?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réunion de concertation pluridisciplinaire de cancérologie digestive toutes les semaines.

I attend the regional skin cancer multidisciplinary meeting every week.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réponse : Il sera évoqué dans une prochaine réunion de concertation.

The answer: will be discussed at next oversight meeting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reinberger se rendait à Cologne pour une réunion de concertation.

Reinberger was going to Cologne for a staff meeting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Participerez-vous à la réunion de concertation du 02 octobre ?*

Do you plan on attending the November 8 Advisory Council Meeting?*

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consultation, simulation du traitement sur ordinateur, réunion de concertation pluridisciplinaire

Consultation, processing computer simulation, multidisciplinary meeting

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La réunion de concertation avec les habitants vient de se terminer.

Public consultation with people in the area has just come to an end.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils n'ont pas pu exprimer leur avis en réunion de concertation".

They weren’t in a position to take a decision in a meeting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réunion de concertation régionale sur les projets intégrateurs en zone CEMAC

Regional consultation on integrative projects in the CEMAC Zone

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
se tiendra la première réunion de concertation publique sur ce projet.

This will be the first public consultative meeting on the drafts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une réunion de concertation aura lieu en septembre entre les bénévoles.

We will organise a meeting for volunteers in September.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues