Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences - techdico
finances - iate.europa.eu
finances de l'union européenne / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique / transport terrestre - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Le

résultat relatif

à l'autre valeur de commande est masqué.

The output about the other control value is masked.

industrie mécanique - wipo.int
Un résultat est produit, qui peut être un résultat relatif dépendant de paramètres minimaux ou maximaux de la batterie (18).

An output is provided which can be a relative output as a function of minimum and maximum parameters of the battery (18).

industrie mécanique - wipo.int
Un résultat relatif à la transaction d'installations de location est renvoyé vers le navigateur de l'utilisateur.

A result for the rental facility transaction is communicated back to the web browser of the user.

informatique et traitement des données - wipo.int
Récupération (charge) d'impôt sur le résultat relatif aux éléments non reclassés

Tax credit/(charge) relating to items not reclassified

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les valeurs 'bolder' et 'lighter' donnent un résultat relatif à la graisse héritée du parent :

The 'bolder' and 'lighter' values select font weights that are relative to the weight inherited from the parent:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une analyse des bords est effectuée sur une pluralité de sous-régions dans la région étudiée, de manière à obtenir un résultat relatif aux bords.

Edge analysis is performed on a plurality of sub-regions within the region of interest.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une analyse des bords est effectuée sur une pluralité de sous-régions dans la région étudiée, de manière à obtenir un résultat relatif aux bords.

An edge score is determined from the edge analysis.

informatique et traitement des données - wipo.int
Je ne crois pas plus important le résultat relatif, que le choix entre gâteau et cerises après dîner.

I do not consider the relative result more important than the choice between cake and cherries after dinner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Inde a suggéré que le résultat relatif à la question d’économie verte doit offrir un menu d’options politiques.

India suggested that the green economy outcome should provide a menu of policy options.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je ne crois pas plus important le résultat relatif que le choix entre gâteau et cerises après dîner» '.

I do not consider the relative result more important than the choice between cake and cherries after dinner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je ne crois pas plus important le résultat relatif, que le choix entre gâteau et cerises après dîner.

I don't think the relative result is any more important than the choice of patisserie or cherries for dessert.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je ne crois pas plus important le résultat relatif que le choix entre gâteau et cerises après dîner» '.

I do not think that the nature of the finished product is more important than the choice between cake and cherries for dessert".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La beauté en art est un résultat relatif et qui s’obtient parle mélange d’éléments très divers, souvent les plus inattendus.

Beauty in art is a relative result obtained from a mixture of different elements, often the most unexpected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La sous-performance est un résultat relatif par rapport à la performance normale des publications d’une Page ou d’un compte.

Underperforming is a relative score as to how posts for that Page or account normally perform.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La beauté en art est un résultat relatif et qui s'obtient par le mélange d'éléments très divers, souvent les plus inattendus.

Beauty in art is a relative result obtained from a mixture of different elements, often the most unexpected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues