Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Le résultat avant intérêts, impôts et amortissements (EBITDA) s'élève à 222,5 millions d'euros (+17,4 %).

The result before interest, taxes and depreciation (EBITDA) increased to EUR 222.5 million (+17.4%).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

gestion comptable / finances / gestion administrative - iate.europa.eu
gestion comptable / finances / gestion administrative - iate.europa.eu
gestion comptable / finances / gestion administrative - iate.europa.eu
[...]
gestion comptable / finances / gestion administrative - iate.europa.eu
gestion comptable / finances / gestion administrative - iate.europa.eu
gestion comptable / finances / gestion administrative - iate.europa.eu
[...]
gestion comptable / finances / gestion administrative - iate.europa.eu
gestion comptable / finances / gestion administrative - iate.europa.eu
gestion comptable / finances / gestion administrative - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

résultat avant intérêts, impôts et amortissements

earnings before interest, taxes, depreciation and amortisation

gestion comptable - iate.europa.eu
résultat avant intérêts, impôts et amortissements

EBITDA

gestion comptable - iate.europa.eu
résultat avant intérêts, impôts et amortissements

earnings before interest, tax, depreciation and amortisation

gestion comptable - iate.europa.eu
Résultat avant intérêts et impôts (Mio EUR

Earnings before interest and taxes (EUR million

général - eur-lex.europa.eu
Earnings before interests and taxes (résultat avant intérêts et impôts).

Earnings before interest and taxes.

général - eur-lex.europa.eu
C'est pourquoi le résultat avant intérêts financiers éventuels s'appelle le "résultat opérationnel".

That is why the result before possible interest charge is called "the operating result".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ROI = Résultat Avant Intérêts et Impôts (EBIT) / Capitaux Employés

ROI = Earnings Before Interest and Tax (EBIT) / Capital Employed

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Résultat avant intérêts, amortissements et impôts sur le résultat 9 388 9 389

Earnings before interest, amortization and income taxes 9,338 9,389

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Résultat avant intérêts et impôts (EBIT) 135 74 83

Earnings before interest and taxes (EBIT) 135 74 83

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EBIT - Résultat avant intérêts et impôts (le résultat net, après soustraction des frais généraux).

EBIT - Earnings before Interest and Taxes (the net earnings, after overhead is subtracted).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
formuler une définition rigoureuse du résultat avant intérêts et impôts (BAII);

Creating a “rigorous definition” of earnings before interest and tax (EBIT);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La formule se fonde sur le résultat d'exploitation du bénéficiaire (EBIT, résultat avant intérêts et impôts) enregistré l'année (t) précédant l'octroi ou la notification de l'aide.

The formula is based on the operating results of the beneficiary (EBIT, earnings before interest and taxes) recorded in the year before granting/notifying the aid (indicated as t).

produit végétal - eur-lex.europa.eu
L'EBIT ou le résultat avant intérêts et impôts prend en compte les amortissements lors du calcul du résultat de l'entreprise.

EBIT or Earnings before interest and tax takes into account depreciation and amortisation while calculating the earnings of the company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le résultat avant intérêts et impôts (EBIT) a progressé de 5,3 % à CHF 217 millions.

Earnings before interest and taxes (EBIT) rose by 5.3 % to CHF 217 million.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son résultat avant intérêts et impôts (EBIT) a progressé de 1,6 %, à CHF 206 millions.

Earnings before interest and taxes (EBIT) rose by 1.6 % to CHF 206 million.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues