Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

résultat à terminaison

ne peut être estimé de façon fiable

The outcome of the construction contract cannot be estimated reliably

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
♦ Le résultat à terminaison ne peut être estimé de façon fiable :

When the construction contract performance result cannot be reliably estimated:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
résultat à terminaison ne peut être estimé de façon fiable

The outcome of the construction contract cannot be estimated reliably

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les résistances de terminaison sont le résultat de la combinaison d'un transistor commandé et d'une résistance à basse précision.

The termination resistors are a combination of a controlled transistor and a low precision resistor.

électronique et électrotechnique - wipo.int
♦ Le résultat à terminaison ne peut être estimé de façon fiable :

When the construction contract performance result cannot be reliably estimated:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le polysiloxane fonctionnel à terminaison linéaire peut comprendre un mélange d'un polysiloxane monofonctionnel à terminaison linéaire et d'un polysiloxane difonctionnel à terminaison linéaire.

The linear terminally functional polysiloxane may comprise a mixture of linear terminally monofunctional polysiloxane and linear terminally di-functional polysiloxane.

santé - wipo.int
En particulier, l'invention concerne des dendrimères PAMAM à terminaison hydroxyle portant, par exemple, plusieurs groupes à terminaison hydroxyle et/ou plusieurs groupes à terminaison oligo (éthylène glycol).

Specifically, the present invention relates to hydroxyl-terminated PAMAM dendrimers bearing, e.g., multiple terminal hydroxyl groups and/or terminal oligo (ethylene glycol) groups.

chimie - wipo.int
L'invention concerne des procédés de conversion de polymères à terminaison carbocationique en polymères à terminaison anionique.

Methods are described herein for converting carbocationically terminated polymers to anionically terminated polymers.

chimie - wipo.int
Les modules de terminaison maintiennent les modules à fibres optiques à l'aide d'emplacements de terminaison avant.

The termination modules hold fiber optic modules with front termination locations.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Une partie ouverture de terminaison (33) est formée à la terminaison dudit tube (31).

A distal opening (33) is formed at the terminal of the tube (31).

santé - wipo.int
L'unité de correction des conditions de terminaison corrige les conditions de terminaison en fonction des informations de terminaison représentant l'exécution de la terminaison de la commande à économie d'énergie.

The termination condition correction unit corrects the termination conditions on the basis of the termination information that represents the occurrence of termination of the energy saving control.

industrie mécanique - wipo.int
éther caprolactone à terminaison hydroxyle (HTCE

Hydroxy Terminated Caprolactone Ether (HTCE

chimie - eur-lex.europa.eu
Les hydroxyles sont le résultat d'une conversion incomplète vers des résines de polymère à terminaison amine.

Any hydroxyls are the result of incomplete conversion to the amine-terminated polymer resins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les hydroxyles sont le résultat d'une conversion incomplète vers des résines de polymère à terminaison amine.

Any hydroxyls are the result of incomplete conversion to the amine-terminated polymer resin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
éther caprolactone à terminaison ydroxyle (HTCE

Hydroxy Terminated Caprolactone Ether (HTCE

chimie - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues