Dictionnaire français - anglais

Le traitement ultérieur des paramètres d'anisotropie d'une couche permet d'obtenir des résistances spécifiques du corps de roche en fonction de l'orientation, ainsi que la direction de la perméabilité principale.

By subsequent processing of the anisotropy parameter of a layer it is possible to obtain direction-dependent specific resistances of the rock body, as well as the direction of the main permeability.

industrie mécanique - wipo.int
La sélection naturelle opérant bien trop lentement, nous n'avons pas eu le temps de développer des résistances spécifiques aux toxines contenues dans ces plantes relativement nouvelles.

Natural selection works far too slowly for humans to have evolved specific resistance to the food toxins in these newly introduced plants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déconstruction critique des normativités en danse contemporaine... Chaque œuvre révèle plusieurs types de résistances spécifiques notamment la lenteur, la déviance identitaire, le dégoût, le travestissement, la nudité, l'hybridation ou encore l'animalité.d______________________________________________________________________________...
Genomics of experimental adaptation of staphylococcus aureus to a natural combination of insect antimicrobial peptides... Such non-specific resistance could result in strong selection on host immune systems that rely on cocktails of AMPs
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.casanté - core.ac.uk - PDF: refubium.fu-berlin.de
Emergency prophylaxis of experimental melioidosis using synthetic immunomodulators and heterologous vaccines... The efficiency of use for stimulation of non-specific resistance to melioidosis of a heterologous plague vaccine EV, once administered 1 day prior to infection, protected 90% of mice from 6 LD50 Burkholderia pseudomallei...
 PDF: doaj.org
Eravacycline activity against clinical s. aureus isolates from china: in vitro activity, mlst profiles and heteroresistance...≤ 0.25 mg/L) against MRSA and MSSA, including isolates harboring Tet specific resistance genes....
 PDF: doaj.org
Differential susceptibility to herpes simplex viruses of hamster cell lines established after exposure to chemically inactivated herpesvirus... These hamster cell lines afford an opportunity to study specific resistance to herpes simplex virus and the differences in the repli-cative cycles of type ~ and type 2 herpesviruses
Cloning and functional characterization of tcrp1, a novel gene mediating resistance to cisplatin in an oral squamous cell carcinoma cell line ... The results demonstrate that TCRP1 mediates a specific resistance to cisplatin in Tca8113 cells by reducing the cisplatin-induced apoptosis....
résistances spécifiques
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

The journal. of pharmacology and experimental therapeutic8 copyright 01991 by the american society for pharmaco1o and experimental therapeutics platelet-activating factor induces nonspecific desensitization to... In this study we examined the effect of methacholine upon specific airway resistance (SRaw) in guinea pigs and the ability of either isopro-terenol or prostaglandin E2 to reverse this effect both before and after PAF administration at sub-bronchoactive...
général - core.ac.uk - PDF: jpet.aspetjournals.org
Should we measure the fev1 or the specific resistance of the airways? an evaluation in patients with either copd, chronic dyspnea or chronic cough*Background: The purpose of this study was to evaluate the relative contribution of measuring the forced expiratory volume in one second (FEV1) or the specific resistance of the airways (sRaw) in adults referred for chronic obstructive pulmonary disease (COPD), chronic dyspnea or chronic cough....
général - core.ac.uk - PDF: file.scirp.org
Relationships between specific airway resistance and forced expiratory flows in asthmatic children....associated with airflow obstruction in asthmatic children are a proportionally greater reduction in FEF(50%) than in FEV(1) using spirometry, and an increase in specific airway resistance (sRaw) using body plethysmography....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Th2 but not th1 immune bias results in altered lung functions in a murine model of pulmonary cryptococcus neoformans infection▿... In this study we performed a parallel analysis of the immunophenotype and airway resistance (standard resistance of the airways [SRAW]) in BALB/c mice infected with highly virulent C....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Relationship between the degree of bronchial hyperresponsiveness at 16 months and 5, 7 and 9 years of age, and the persistence of symptoms or lung function impairment at 9 years of age.The risks were of being a persistent wheezer between 5 and 9 years of age, of having an sRaw value at or above the median value of the study population at 9 years of age, and of having an FEV1/FVC value below the median value of the population at 9 years of age....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Les résistances spécifiques des inserts (10, 20, 30) de la présente invention sont supérieures à celles des inserts de l'art antérieur.

Specific strengths of inserts (10, 20, 30) of present invention are higher than the inserts of prior art.

industrie mécanique - wipo.int
Ces alliages amorphes ont des résistances spécifiques et une résistance à la corrosion accrues par comparaison aux aciers à résistance élevée habituels.

These amorphous alloys have increased specific strengths and corrosion resistance compared to conventional high strength steels.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Les débutants peuvent souhaiter essayer un peu le cycle Anavar au début pour identifier leurs résistances spécifiques.

Beginners may want to try an Anavar only cycle at first to determine their individual tolerances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les débutants pourraient avoir l’intention d’essayer un peu le cycle Anavar d’abord à établir leurs résistances spécifiques.

Beginners may intend to attempt Anavar only cycle initially to determine their resistivity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les débutants peuvent souhaiter essayer un peu le cycle Anavar au début pour identifier leurs résistances spécifiques.

Beginners may intend to attempt Anavar only cycle initially to determine their resistivity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les débutants pourraient avoir l’intention d’essayer un peu le cycle Anavar d’abord à établir leurs résistances spécifiques.

Beginners may want to try an Anavar only cycle at first to determine their individual tolerances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues