Exemples français - anglais

industries du cuir et du textile - acta.es
environnement / technologie et réglementation technique / sciences naturelles et appliquées / industrie / transports / santé / électronique et électrotechnique / agriculture, sylviculture et pêche / finances - iate.europa.eu
sciences - techdico
[...]
informatique et traitement des données / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Une mémoire à

résistance programmable

comprend un certain volume de matériau à résistance programmable formé entre deux électrodes et couplé à celles-ci.

A programmable resistance memory includes a volume of programmable resistance material formed between and coupled to two electrodes.

informatique et traitement des données - wipo.int
La structure OTP/MTP peut être programmée dans un état parmi trois états, un état à forte résistance préprogrammée, et un état à faible résistance programmable et un état à très forte résistance programmable.

The OTP/MTP structure can be programmed in one of three states, a preprogrammed high resistance state, and a programmable low resistance state and a programmable very high resistance state.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La matériau de mémoire à résistance programmable peut être un chalcogénure.

The programmable resistance memory material may be a chalcogenide.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé de programmation d'un élément de résistance programmable.

A method of programming a programmable resistance element.

informatique et traitement des données - wipo.int
Plus particulièrement, l'invention porte sur une résistance programmable non volatile, à deux bornes.

More particularly, the invention relates to a two-terminal, non-volatile programmable resistor.

informatique et traitement des données - wipo.int
Ce procédé de programmation permet à l'élément de résistance programmable d'être utilisé comme un fusible.

The method of programming allows the programmable resistance element to be used as a fuse.

informatique et traitement des données - wipo.int
Dans l'une des variantes de la diode verticale, une résistance programmable vient en contact avec la partie supérieure (42) du tampon de silicium (38) et un conducteur métallique (48) vient en contact avec la résistance programmable.

For one embodiment of the vertical diode, a programmable resistor contacts the top portion (42) of the silicon plug (38) and a metal line (48) contacts the programmable resistor.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne un élément mémoire à résistance programmable et son procédé de fabrication.

A programmable resistance memory element and method of forming the same is described.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Chaque cellule de mémoire (MC) comporte une unité de sélection (T) et une résistance programmable (R).

Each memory cell (MC) comprises a selecting unit (T) and a programmable resistance (R).

informatique et traitement des données - wipo.int
On obtient un effet similaire en dotant le circuit de fonctionnement d'un circuit de résistance programmable comportant une pluralité de valeurs de résistance programmables.

A similar effect is achieved by providing the operating circuit with a programmable resistor circuit having a plurality of programmable resistance values.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans le mode de réalisation d'un dispositif de résistance programmable, la valeur de résistance sélectionnée par des codes numériques subséquents augmente dans un rapport constant.

In a programmable resistor embodiment, the value of the resistance selected by subsequent digital codes increases by a constant ratio.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dispositif de mémoire à résistance programmable dont la consommation d’énergie d’une cellule de mémoire peut être réduite.

A programmable resistance memory device in which power consumption for memory cell operation may be reduced.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le circuit neuromorphique comprend également un matériau à résistance variable connecté électriquement à la fois au premier drain et au second drain, le matériau à résistance variable offrant une valeur de résistance programmable.

The neuromorphic circuit further includes variable resistance material electrically connected to both the first drain and the second drain, where the variable resistance material provides a programmable resistance value.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention concerne dispositif électrique (fig. 6) possèdent une résistance programmable (PR) connecté en série à une diode de claquage (S).

The present invention relates to an electrical device (Fig. 6) having a programmable resistor (PR) connected in series to a punch-through diode (S).

informatique et traitement des données - wipo.int
Dans l'état à faible résistance programmable, une couche de barrière est claquée durant une programmation d'anti-fusible de telle sorte que la structure OTP/MTP présente une résistance de l'ordre d'amplitude de la centaine d'ohm.

In the programmable low resistance state, a barrier layer is broken down during an anti-fuse programming so that the OTP/MTP structure exhibits resistance in the hundred ohm order of magnitude.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues