Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

La

résistance de réchauffage

est pilotée par le calculateur à l'aide de signaux carrés dans le but de contrôler la température de la sonde à oxygène.

The heating resistor is controlled by the ECU using square signals with the aim of controlling the temperature of the oxygen sensor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Application : Four de réchauffage.

The invention is applicable to heating ovens.

industrie mécanique - wipo.int
installation de réchauffage de l'acier

system for temperature control of steel

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
retour d'eau du circuit de réchauffage

exhaust drain of heating system

industrie mécanique - iate.europa.eu
Dispositif de réchauffage du collecteur d'admission

Induction heating device of intake manifold

général - eur-lex.europa.eu
Dispositif de réchauffage du collecteur dadmission

Induction heating device of intake manifold

général - eur-lex.europa.eu
Dispositif de réchauffage du collecteur dadmission

Induction-heating device of inlet manifold

général - eur-lex.europa.eu
La présente invention permet d'optimiser les processus de réchauffage d'acier et d'obtenir de plus petits poinçons de réchauffage.

The invention optimizes the steel heating process and achieves smaller heating stamps.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Dispositif de réchauffage du collecteur dadmission

Induction-heating device of inlet manifold

général - eur-lex.europa.eu
chambre de combustion primaire ou de réchauffage

primary or reheat combustion chamber

industrie mécanique - iate.europa.eu
Dispositif de réchauffage du collecteur dadmission

Induction-heating device of inlet manifold

général - eur-lex.europa.eu
Dispositif de réchauffage du collecteur d'admission

Induction heating device of intake manifold

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne des configurations de systèmes de vannes destinées à un système de réchauffage actif (AWU) pour automobile afin d'améliorer les conditions de réchauffage sans allonger les durées de réchauffage ou de dégivrage de l'habitacle.

The invention relates to valve system configurations for an active warm-up (AWU) system for an automobile to improve warm-up conditions without delaying cabin warm-up or defrost times.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un four de réchauffage métallurgique.

A metallurgical heating furnace is provided.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'étape de réchauffage doit suivre l'étape de refroidissement.

The step of reheating should follow the step of cooling.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues