Dictionnaire français - anglais

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
Mechanistic approaches towards understanding particle formation in biopharmaceutical formations. the role of sufactant type and level on protein conformational stability, as assessed by calorimetry, and on protein size stability as assessed by dynamic light scattering, micro flow imaging and hiac... This work investigates the role of different non-ionic surfactants on protein conformational stability, as assessed by HSDSC, and on protein size stability as assessed by Dynamic Light Scattering (DLS), HIAC and MFI....
général - core.ac.uk - PDF: bradscholars.brad.ac.uk
Effect of cryoprotection on particle size stability and preservation of chitosan nanoparticles with and without hyaluronate or alginate coating... Coating of CS-NPs with HA and their protection with high amount of cryoprotectants indicated better particle size stability....
 PDF: doaj.org
Universal equations for the coalescence probability and long-term size stability of phospholipid-coated monodisperse microbubbles formed by flow focusing... It is used to characterize short-term coalescence behavior and long-term size stability as a function of flow-focusing geometry, bulk viscosity, lipid cosolvent mass fraction, lipid concentration, lipopolymer molecular weight, and lipopolymer molar...
Aggregate-size stability distribution and soil stabilityA new theoretical and experimental framework that permits an accurate determination of aggregate-size stability distribution is presented....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industries charbonnière et minière / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]
analyse économique - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Or, le théorème CAP précise qu’il est impossible à un système informatique de garantir en même temps la Cohérence, la Disponibilité et la Résistance au morcellement.

The CAP theorem states that it is impossible in a distributed system to simultaneously guarantee the three properties of consistency, availability and failure tolerance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Or, le théorème CAP précise qu’il est impossible à un système informatique de garantir en même temps la Cohérence, la Disponibilité et la Résistance au morcellement.

The CAP theorem is the idea that a distributed computing system is not able to provide partition tolerance, consistency and availability at the same time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est une approche très différente des algorithmes traditionnels et des bases de données relationnelles, lesquels placent le curseur à une autre intersection des courbes de cohérence, de disponibilité et de résistance au morcellement.

This is a fundamentally different approach from consensus algorithms and relational databases, which operate at different intersections of consistency, availability, and partition tolerance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est une approche très différente des algorithmes traditionnels et des bases de données relationnelles, lesquels placent le curseur à une autre intersection des courbes de cohérence, de disponibilité et de résistance au morcellement.

This is a fundamentally different approach from consensus algorithms and relational databases, which operate at different intersections of consistency, availability, and partition tolerance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est basé sur le théorème CAP (dit théorème de Brewer) qui dit qu'il est impossible sur un système informatique de calcul distribué de garantir en même temps la cohérence, la disponibilité et la résistance au morcellement.

The problem was that, according to The CAP Theorem (see sidebar), it is impossible for a distributed computer system to simultaneously offer Consistency, Availability and Partition tolerance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues