Dictionnaire français - anglais

Publications scientifiques

Evaluation de la fiabilité de boîtiers électroniques qfn à base de nanocomposites lcp/sio2 fonctionnalisées
...électroniques, les polymères à cristaux liquides (LCP) offrent des propriétés intéressantes capables de rivaliser avec les matériaux en céramique : une faible perméabilité aux gaz, une highlight">résistance à haute température, une stabilité thermique et une faible constante diélectrique (3,1 à 1 MHz et 2,8 à 10 GHz)....
...As part of the development of cavities packages for electronic components, Liquid Crystal Polymers (LCP) offer interesting properties and compete with ceramic materials: low gas permeability, high temperature resistance, thermal stability and low dielectric constant (3.1...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Rna-seq analysis reveals insight into enhanced rice xa7-mediated bacterial blight highlight">resistance at high temperature... Genes responsive to salicylic acid, an important plant hormone for disease resistance, were down-regulated by high temperature during both the susceptible and resistant interactions, suggesting that enhanced Xa7-mediated highlight">resistance at high temperature is not dependent on salicylic acid signaling....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Rna-seq analysis reveals insight into enhanced rice xa7-mediated bacterial blight highlight">resistance at high temperature.... Genes responsive to salicylic acid, an important plant hormone for disease resistance, were down-regulated by high temperature during both the susceptible and resistant interactions, suggesting that enhanced Xa7-mediated highlight">resistance at high temperature is not dependent on salicylic acid signaling....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Effects of parameters designed by bailey method on the property of porous asphalt mixture...100.0 % and chosen unit weight of coarse aggregate) and the pavement performances, such as deformation, highlight">resistance at high temperature, low-temperature anti-cracking and moisture susceptibility of porous asphalt mixture....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
High-performanceadhesives resulting from spontaneous formation of nanogels withinminiemulsion particles... Analysis of the nanogel structure by asymmetric-flowfield-flow fractionation allows identification of the molecular structurethat provides the unusual combination of high tack adhesion and excellentshear highlight">resistance at high temperature [maximum value of the shear-adhesionfailure temperature (SAFT) test, >210 °C]
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Effect of ceo2 in cr3c2-nicr coating on superni 600 at high temperature AbstractCr3C2-NiCr coating has been widely used in the application of wear and corrosion highlight">resistance at high temperature....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique / organisation des transports - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

ESSAI DE RÉSISTANCE À HAUTE TEMPÉRATURE

TEST OF RESISTANCE TO HIGH TEMPERATURE

général - eur-lex.europa.eu
Essai de résistance à haute température

Test of resistance to high temperature

général - eur-lex.europa.eu
essai de résistance à haute température

test of resistance to high temperature

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Essai de résistance à haute température

Test of resistance to high temperature

général - eur-lex.europa.eu
Le matériau nanocomposite a une résistance à haute température, une excellente ténacité à température ambiante, une bonne résistance à l'oxydation et une résistance à la corrosion à chaud.

The nano-composite material has high temperature strength, excellent toughness at room-temperature, good oxidation resistance and hot corrosion resistance.

technologie et réglementation technique - wipo.int
6. résistance corona, résistance à l'arc, résistance haute et basse température, bonne résistance au vieillissement, résistance à haute température, normes FDA et SG.

6. corona resistance, arc resistance, high and low temperature resistance, good aging resistance, high temperature resistance and FDA and SGS standards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Résistance à haute température (121 ° C ), résistance à basse température (-50 ° C ), résistance à l'huile, bon parfum

(1) High temperature (121 ℃), low temperature ( -50℃), oil resistance, good performance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Résistance à haute température (121 ° C ), résistance à basse température (-50 ° C ), résistance à l'huile, bon parfum

3) high temperature resistance (121 c), low temperature resistant (-50 c), good resistance to oils, incense.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Résistance à haute température (121 ° C ), résistance à basse température (-50 ° C ), résistance à l'huile, bon parfum

(3) High temperature (121 ℃), low temperature ( -50℃), oil resistance, good performance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne une courroie (10) de transmission d'énergie présentant un bon équilibre de résistance à haute température, de durabilité et de résistance aux fissures à basse température.

A power transmission belt (10) with a good balance of high temperature resistance, good belt durability and low temperature crack resistance.

chimie - wipo.int
Excellente résistance à haute température jusqu’à 210 °C

Excellent high temperature resistance up to 210°C

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Excellente résistance à haute température jusqu’à 150 °C

Excellent high temperature resistance up to 150°C

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La structure de réseau tridimensionnelle inhibe un glissement aux limites qui est susceptible de se produire notamment aux températures élevées, pour améliorer une résistance à haute température et une résistance au fluage à haute température.

The three-dimensional network structure inhibits boundary sliding, which is apt to occur especially at high temperatures, to improve high-temperature strength and high-temperature creep resistance.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
La structure de réseau tridimensionnelle inhibe un glissement aux limites qui est susceptible de se produire notamment aux températures élevées, pour améliorer une résistance à haute température et une résistance au fluage à haute température.

The three-dimensional network structure inhibits boundary sliding, which is apt to occur especially at high temperatures, to improve high-temperature strength and high-temperature creep resistance.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Essai de résistance à haute température conformément aux prescriptions du paragraphe 5 de l'annexe 3.

Test of resistance to high temperature in accordance with the requirements of annex 3, paragraph 5.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues