Dictionnaire français - anglais

général - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
finances / industries charbonnière et minière / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
structure économique - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le bassin colombien de l’Orénoque, dont fait partie le Casanare, contiendrait environ un tiers des réserves hydrauliques du pays.

The Colombian Orinoco Basin, which includes the Casanare, contains about one third of the country’s water reserves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a ajouté que le barrage est construit principalement pour produire de l’électricité, pas pour constituer des réserves hydrauliques.

He added that the damn is being built mainly to generate electricity, not to store water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ressources hydrauliques Selon les estimations, les réserves hydrauliques sont de 10,73 millions de kW dont la capacité installée exploitable est de 6,66 millions de kW; 60% de ces ressources ont été exploitées.

The province has a theoretical reserved hydropower capacity of 10.73 million KW and a practical capacity of 6.66 million KW, of which 60 percent has been harnessed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette situation engorgea rapidement les équipements sanitaires qui, à leur tour, menacèrent de polluer les réserves hydrauliques et de provoquer des épidémies.

These conditions rapidly over-taxed sanitation facilities which in turn threatened to pollute the water supply and to cause epidemics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette performance est attribuable aux gigantesques réserves hydrauliques disponibles, mais aussi à la politique énergétique adoptée par le gouvernement et au génie québécois.

This performance is attributable to massive water reserves as well as to the government’s energy policy and Québec engineering.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues