Type d'équipement pour les réseaux d'assainissement (SewerAppurtenanceTypeValue): classification des équipements pour les réseaux d'assainissement, conformément au point 6.5.2.1.
Sewer Appurtenance Type (SewerAppurtenanceTypeValue): Classification of sewer appurtenances, as specified in Section 6.5.2.1.
général - eur-lex.europa.eu
Classification des équipements pour les réseaux d'assainissement.
Classification of sewer appurtenances.
général - eur-lex.europa.eu
Type d'équipement pour les réseaux d'assainissement (SewerAppurtenanceTypeValue
Sewer Appurtenance Type (SewerAppurtenanceTypeValue
général - eur-lex.europa.eu
L'invention s'applique à la gestion des réseaux de distribution d'eau potable et des réseaux d'assainissement.
The invention is applicable to the management of drinking water distribution and sewerage systems.
bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'élimination par le réseau d'assainissement peut par ailleurs causer des dommages économiques importants aux réseaux d'assainissement en obstruant les pompes et les conduites.
Disposal through the sewer system can in addition cause substantial economic damage to sewer networks by clogging pumps and blocking pipes.
général - eur-lex.europa.eu
stations d'épuration des eaux usées et installations de traitement des déchets et réseaux d'assainissement
Wastewater and waste treatment plants and sewage systems
politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Les maisons, écoles, hôpitaux et réseaux d'assainissement ne peuvent être reconstruits
Homes, schools, hospitals and water networks cannot be rebuilt
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet avis s'applique aux propriétaires ou exploitants de certains réseaux d'assainissement.
This notice applies to owners or operators of certain wastewater systems.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a détruit les réseaux d'eau, les réseaux d'assainissement et détruit la seule centrale électrique de Gaza.
They destroyed water networks, sewage systems, they attacked and destroyed the only electricity station in Gaza.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les réseaux d'assainissement sont gérés par la Société Calédonienne des Eaux (SCE).
The sanitation networks are managed by the Caledonian Waters Company (SCE).
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle peut constituer une alternative économique aux réseaux d'assainissement dans certains cas.
It can be an economical alternative to sewerage systems in some cases.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour plus de recommandations concernant les réseaux d'assainissement, voir l'ISO 24516-3.
For further guidance on wastewater networks see ISO 24516-3.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eaux non chargées en pollution, présentes en permanence dans les réseaux d'assainissement public .
Unpolluted water, which is constantly found in public sewer systems.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
travaux de construction pour les stations d'épuration des eaux usées et les usines de traitement des déchets et les réseaux d'assainissement
Construction work for wastewater and waste treatment plants and sewage systems
politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
La modernisation des réseaux d'assainissement et des systèmes d'approvisionnement en eau est également prévue.
The upgrading of sewerage networks and water supply systems is also planned.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)